Jeremías 18:20 - La Palabra (versión española)

²⁰ ¿Se paga el bien con el mal? ¡Pues me han cavado una fosa! Recuerda que estuve ante ti pidiendo clemencia para ellos, apartando de ellos tu cólera.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¿Se da mal por bien, para que hayan cavado hoyo a mi alma? Acuérdate que me puse delante de ti para hablar bien por ellos, para apartar de ellos tu ira.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¿Deben pagar mal por bien? Han cavado una fosa para matarme, aunque intercedí por ellos y traté de protegerlos de tu enojo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¿Acaso se paga mal por bien? ¿Y cómo es que ellos están haciendo un hoyo para mí? Recuérdate cómo me presenté a ti para hablarte en su favor y para apartar de ellos tu ira.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¿Es que se pagan bienes con males? Porque han cavado una fosa para mi alma. Recuerda cómo intercedía por ellos ante ti, Para apartar de ellos tu ira.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Se devuelve mal por bien, y por eso cavaron una fosa para mí? Recuerda cómo estuve ante ti intercediendo por ellos, para apartar de ellos tu furor.

Jeremías 18:20 Referans Kwoze

Job 6:27

Seríais capaces de rifaros un huérfano, de poner precio a vuestro propio amigo.

Salmos 106:23

Pensaba el Señor exterminarlos, pero Moisés, su elegido, intercedió delante de él para calmar su furia destructora.

Salmos 119:95

Los malvados pretenden destruirme, mas yo sigo atento a tus mandatos.

Salmos 35:12

me devuelven mal por bien, todos me han abandonado.

Salmos 35:7

Pues sin motivo me tendieron una trampa, sin motivo me cavaron una fosa.

Salmos 38:20

los que mal por bien me devuelven y me detestan porque busco hacer el bien.

Salmos 57:6

A mis pies tendieron una trampa y todo mi ser quedó abatido; delante de mí cavaron una fosa, pero ellos mismos cayeron dentro. [Pausa]

Salmos 7:15

ese que cava una fosa, ahonda en ella y acaba cayendo en su propia trampa.

Proverbios 17:13

Quien devuelve mal por bien no echará el mal de su casa.

Proverbios 26:27

En la fosa que cavas caerás, la piedra que ruedas te aplastará.

Eclesiastés 10:8

El que cava una fosa, cae en ella; al que derriba un muro, le muerde una serpiente.

Jeremías 11:14

En cuanto a ti, no intercedas por este pueblo, ni eleves por ellos gritos ni súplicas, pues no pienso escucharlos cuando me invoquen en el momento de la desgracia.

Jeremías 14:20

Señor, reconocemos nuestra maldad, también la culpa de nuestros antepasados. ¡Hemos pecado contra ti!

Jeremías 15:1

Me dijo el Señor: —Aunque se presentaran ante mí Moisés y Samuel, no me sentiría bien dispuesto hacia este pueblo. Échalos de mi presencia y que salgan.

Jeremías 17:18

¡Fracasen mis perseguidores, no sea yo el fracasado; que sientan ellos terror, no sea yo el aterrado! ¡Envíales el día funesto, destrózalos con doble destrozo!

Jeremías 18:19

Hazme tú caso, Señor; oye lo que dicen mis oponentes.

Jeremías 18:22

Se oirán gritos que salen de sus casas cuando envíes salteadores contra ellos, pues cavaron una fosa para atraparme, pusieron trampas en mi camino.

Jeremías 27:18

Y si son profetas y está con ellos la palabra del Señor, que intercedan ante el Señor del universo para que no se lleven a Babilonia el ajuar que queda en el Templo del Señor y en el palacio del rey de Judá.

Jeremías 5:26

pues mi pueblo está lleno de canallas que espían como pajarero al acecho: tienden trampas y atrapan personas.

Jeremías 7:16

En cuanto a ti, no intercedas por este pueblo, ni eleves por ellos gritos ni súplicas; no insistas ante mí, pues no pienso escucharte.

Lamentaciones 3:59

Ya ves que sufro injusticia: ¡hazme justicia, Señor!

Juan 10:32

Pero él les dijo: —Muchas obras buenas he hecho ante vosotros en virtud del poder de mi Padre; ¿por cuál de ellas queréis apedrearme?

Juan 15:25

Pero así se cumple lo que ya estaba escrito en su ley: Me han odiado sin motivo alguno.

1 Samuel 19:4

Y Jonatán habló a su padre, Saúl, en favor de David: —Que el rey no ofenda a su siervo David, pues él no te ha ofendido y te ha proporcionado grandes beneficios.