Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 17:7 - La Palabra (versión española)

7 Bendito quien confía en el Señor, quien pone en el Señor su seguridad.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Bendito el varón que confía en Jehová, y cuya confianza es Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Pero benditos son los que confían en el Señor y han hecho que el Señor sea su esperanza y confianza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 ¡Bendito el que confía en Yavé, y que en él pone su esperanza!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Bendito aquel que confía en YHVH, Y cuya confianza está en YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Bendito el hombre que confía en Yahveh, y es Yahveh su confianza.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 17:7
16 Referans Kwoze  

Los que confían en el Señor son como el monte Sion, inamovible, firme por siempre.


Feliz al que ayuda el Dios de Jacob, quien pone su esperanza en Dios su Señor,


[besad al hijo], no sea que se enoje y andéis perdidos al estallar de repente su ira. ¡Dichosos los que en él confían!


Ellos se doblegan y caen, nosotros permanecemos en pie.


Sentid y ved qué bueno es el Señor, feliz todo el que en él confía.


Feliz quien ha puesto en el Señor su confianza y no sigue a los idólatras perdidos en la mentira.


Porque tú, Señor, eres mi esperanza, mi refugio, Señor, desde mi juventud.


Señor del universo, feliz aquel que en ti pone su confianza.


Al que atiende la palabra le irá bien, dichoso quien confía en el Señor.


Pero el Señor espera para apiadarse, se pone en pie para perdonaros, pues es un Dios de justicia; dichosos los que esperan en él.


a cubrirlos de honor en lugar de polvo, de perfume de fiesta en lugar de penas, de traje festivo en lugar de abatimiento. Los llamarán «robles fruto de la justicia», plantío para gloria del Señor.


puedes estar seguro que te haré escapar: no caerás a espada, y tu vida será tu botín, por haber confiado en mí —oráculo del Señor.


Nabucodonosor exclamó: —Bendito sea el Dios de Sadrac, Mesac y Abednegó, que ha enviado a su ángel para liberar a sus siervos. Ellos, confiando en él, desobedecieron la orden del rey y expusieron sus cuerpos a la muerte antes que dar culto y adorar a otro dios fuera del suyo.


En medio de ti dejaré como resto un pueblo de gente pobre y humilde, que buscará protección en mi nombre.


Así, nosotros, los que habíamos puesto nuestra esperanza en el Mesías, nos convertiremos en himno de alabanza a su gloria.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite