Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 11:2 - La Palabra (versión española)

2 —Escucha los términos de esta alianza y exponlos a la gente de Judá y a los habitantes de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Oíd las palabras de este pacto, y hablad a todo varón de Judá, y a todo morador de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 —Recuérdales a los habitantes de Judá y de Jerusalén las condiciones de mi pacto con ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Habla a los hombres de Jerusalén

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Oíd las palabras de este pacto, y hablad a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 escucha las cláusulas de esta alianza, comunícaselas a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén,

Gade chapit la Kopi




Jeremías 11:2
9 Referans Kwoze  

Joyadá selló el pacto entre el Señor por una parte, y el rey y el pueblo por otra, comprometiéndose a ser el pueblo del Señor; y (un pacto) entre el rey y el pueblo.


Joyadá selló un pacto con el rey y con todo el pueblo, que se comprometió a ser el pueblo del Señor.


Ahora quiero sellar una alianza con el Señor, Dios de Israel, para que aparte de nosotros su cólera.


Entonces se puso en pie sobre su estrado y selló la alianza ante el Señor, comprometiéndose a seguir a Dios, a observar sus mandamientos, normas y preceptos con todo el corazón y toda el alma y a poner en práctica todas las estipulaciones de la alianza contenidas en este libro.


por tanto, si a partir de ahora me obedecéis y guardáis mi alianza, vosotros seréis mi pueblo predilecto entre todos los pueblos, pues toda la tierra me pertenece;


Palabra que recibió Jeremías de parte del Señor:


El Señor me dijo: —Proclama lo que voy a decirte en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén: Escuchad los términos de esta alianza y cumplidlos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite