Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 1:7 - La Palabra (versión española)

7 Me contestó el Señor: —No digas que eres joven. Irás a todos los sitios adonde yo te envíe y dirás todo lo que te ordene.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y me dijo Jehová: No digas: Soy un niño; porque a todo lo que te envíe irás tú, y dirás todo lo que te mande.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 —No digas: “Soy demasiado joven” —me contestó el Señor—, porque debes ir dondequiera que te mande y decir todo lo que te diga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Y Yavé me contestó: 'No me digas que eres un muchacho. Irás adondequiera que te envíe, y proclamarás todo lo que yo te mande.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Pero me dijo YHVH: No digas: Soy joven. Adondequiera que te envíe, irás, y todo lo que te mande, dirás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Yahveh me dijo: No digas: 'Soy un niño', pues irás a todos a quienes yo te envíe, y todo lo que yo te mande dirás.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 1:7
20 Referans Kwoze  

Miqueas contestó: —¡Juro por el Señor que solo anunciaré lo que me diga el Señor!


Efectivamente, Señor Dios mío, tú has hecho rey a este tu siervo, como sucesor de mi padre David, aunque soy muy joven e inexperto.


Miqueas contestó: —¡Juro por el Señor que solo le anunciaré lo que me diga mi Dios!


le dijo: —Yo soy el Señor. Repite al faraón, rey de Egipto, todo lo que voy a decirte.


—Así dice el Señor: Ponte en el atrio del Templo del Señor y habla contra todas las ciudades de Judá, contra esos que vienen al Templo a adorar al Señor. Les dirás todo lo que yo te he ordenado; no dejes ni una palabra.


Cuando Jeremías acabó de transmitir a toda aquella gente las palabras del Señor, su Dios —todas las palabras que le había encomendado el Señor, su Dios—,


Les repetirás esto palabra por palabra, pero no te escucharán; los llamarás, pero no te contestarán.


Les transmitirás mis palabras, escuchen o no escuchen, pues son gente rebelde.


Cuando yo te hable, abriré tu boca para que les anuncies: «Esto dice el Señor Dios»; el que quiera escuchar, que escuche; y el que no quiera, que no escuche. Ya te he dicho que son gente rebelde.


Pero el Señor me hizo dejar el rebaño y me dijo: Vete a hablar de mi parte a mi pueblo Israel.


—Disponte a ir a la gran ciudad de Nínive para pregonar allí el mensaje que yo te encargo.


Esa noche se apareció Dios a Balaán y le dijo: —Ya que esos hombres han venido a buscarte, puedes ir con ellos. Pero solo harás lo que yo te ordene.


A lo que Balaán respondió: —Y ahora que he venido a ti, ¿podré decir lo que quiera? ¡Pues no! Solo podré pronunciar las palabras que Dios ponga en mi boca.


y enseñándoles a cumplir todo lo que yo os he mandado. Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo.


Nada he callado de cuanto debía anunciaros sobre el plan de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite