Isaías 7:18 - La Palabra (versión española)

¹⁸ Aquel día el Señor silbará a los tábanos del confín del delta de Egipto y a las abejas del país de Asiria.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y acontecerá que aquel día silbará Jehová a la mosca que está en el fin de los ríos de Egipto, y a la abeja que está en la tierra de Asiria;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ En ese día, el Señor llamará con un silbido al ejército del sur de Egipto y al ejército de Asiria. Ellos te rodearán como un enjambre de moscas o abejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Aquel día Yavé llamará con un silbido: de los ríos de Egipto vendrán los tábanos y del país de Asiria las avispas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Aquel día YHVH silbará a los tábanos del confín del delta° de Egipto, Y a las abejas de la tierra de Asiria,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Sucederá en aquel día: Yahveh silbará a las moscas que hay en los confines de los ríos de Egipto, y a las abejas del país de Asiria,

Isaías 7:18 Referans Kwoze

Salmos 105:31

Habló y sobrevino otra plaga: mosquitos por toda su tierra.

Salmos 118:12

todas me cercaban como avispas y como fuego de zarzas se extinguieron, pues en nombre del Señor yo las destruyo.

Éxodo 8:21

Entonces el faraón mandó llamar a Moisés y Aarón y les dijo: —Id y rendid culto a vuestro Dios, pero sin salir de los límites del país.

Éxodo 8:24

El faraón replicó: —Os dejaré salir para ofrecer sacrificios al Señor vuestro Dios, con la condición de que no os alejéis demasiado. Y rogad también por mí.

Isaías 13:5

Vienen de tierras lejanas, del confín del horizonte: el Señor y las armas de su ira para arrasar todo el país.

Isaías 31:1

¡Ay de los que bajan a Egipto para buscar quien los ayude, de los que en sus caballos se apoyan! Confían en la abundancia de carros de guerra y en la gran fortaleza de los jinetes, no hacen caso del Santo de Israel ni van a consultar al Señor.

Isaías 5:26

Alzará una enseña a un pueblo lejano, le silbará desde el confín de la tierra. ¡Mirad qué ágil, qué rápido llega!

Isaías 7:17

Pero el Señor hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre tu dinastía días como no los ha habido desde que Efraín se separó de Judá.

Zacarías 10:8

Los reuniré con un silbido, pues yo soy quien los ha rescatado, y serán tan numerosos como antes.

Deuteronomio 1:44

Entonces los amorreos que habitaban las montañas salieron a vuestro encuentro y os hicieron correr como si os persiguiese un enjambre de avispas, y os derrotaron desde Seír hasta Jormá.

Deuteronomio 28:49

El Señor hará que se levante contra ti una nación muy lejana, cuyo idioma no podrás entender; vendrá de los confines de la tierra, veloz como un águila.

Deuteronomio 7:20

Y los que escapen y huyan a esconderse, el Señor tu Dios hará que también perezcan a causa del pánico.

Josué 24:12

Mandé delante de vosotros avispas que, al llegar vosotros, pusieron en fuga a los dos reyes amorreos; es algo que no debes a tu espada ni a tu arco.