Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 5:10 - La Palabra (versión española)

10 Pues diez yugadas de viña solo darán una cántara, y una carga de semilla solo dará una canasta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y diez yugadas de viña producirán un bato, y un homer de semilla producirá un efa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Cuatro hectáreas de viñedo no producirán ni veintiún litros de vino y diez canastas de semilla solo darán una canasta de grano».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Diez cuadras de viña apenas darán un barril de vino, y un quintal de semilla sólo dará un puñado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Diez yugadas° de viña darán un tonel,° Y un homer° de semilla un efa.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Diez yugadas de viña darán sólo un bat; y un jómer de semilla dará sólo un efá.

Gade chapit la Kopi




Isaías 5:10
13 Referans Kwoze  

Los cálices y sus brazos formaban una sola pieza, toda ella cincelada en oro puro.


doleos por la tierra de mi pueblo fecunda en zarzas y cardos, por sus vecinos alegres, por la ciudad divertida.


Aquel día, aunque las fincas contengan mil cepas, aunque valgan mil siclos de plata, cardos y zarzas darán.


Se acabaron la alegría y el gozo en los huertos del país de Moab; agoté el vino de tus cubas, ya no habrá quien pise en el lagar cantando copla tras copla.


Las semillas se han podrido debajo de los terrones; están los graneros en ruinas y los silos derruidos, porque el trigo se ha perdido.


Cuando yo os corte el sustento de pan, cocerán diez mujeres vuestro pan en un solo horno y os lo darán racionado; comeréis, pero nunca os saciaréis.


Si una persona consagra parte de su tierra al Señor, la tasación será proporcional a la cantidad de semilla que ese terreno precise: cincuenta siclos de plata por cada doscientos veinte kilos de simiente de cebada.


Sembráis mucho, pero recogéis poco; coméis, pero no os saciáis; bebéis, pero sin llegar a disfrutar; os vestís, pero no entráis en calor; y el jornalero echa su salario en bolsa agujereada.


venían a un montón de grano para sacar veinte medidas y solo había diez; venían al lagar para sacar cincuenta medidas y solo había veinte.


Sembrarás abundante semilla en el campo, pero cosecharás una miseria, porque la langosta la devorará.


Plantarás viñedos y los cultivarás, pero no vendimiarás las uvas ni beberás el vino, porque el gusano atacará la cepa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite