Isaías 38:16 - La Palabra (versión española)

¹⁶ Sobreviven los que el Señor protege, y entre ellos alentará mi espíritu: tú me curas y me mantienes con vida.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Oh Señor, por todas estas cosas los hombres vivirán, y en todas ellas está la vida de mi espíritu; pues tú me restablecerás, y harás que viva.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Señor, tu disciplina es buena, porque lleva a la vida y a la salud. ¡Tú restauras mi salud y me permites vivir!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ y que mi corazón viva para ti, y mi espíritu, Señor, porque me habrás sanado, haciéndome revivir!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Los que Adonay protege, viven, y entre ellos vivirá mi espíritu: ¡Me has sanado y hecho revivir!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Con quienes está Yahveh vivirán y entre ellos se cumplirá la vida de mi espíritu: tú me curarás. ¡Dame la vida!

Isaías 38:16 Referans Kwoze

Salmos 119:25

Estoy postrado en el polvo, dame la vida según tu promesa.

Salmos 119:71

Me vino bien haber sufrido para así aprender tus normas.

Salmos 119:75

Yo sé, Señor, que tus decretos son justos, que con razón me hiciste sufrir.

Salmos 30:3

Señor, me libraste de ir al reino de los muertos, me devolviste la vida cuando agonizaba.

Salmos 39:13

Concédeme poder serenarme antes de que me vaya y deje de existir.

Salmos 71:20

Me mostraste desgracias y males, pero volverás a darme la vida y a sacarme de los abismos de la tierra;

Isaías 64:5

Todos somos como gente impura, valemos lo que ropa contaminada; todos nos marchitamos como hojarasca, nuestra culpa nos arrastra como el viento.

Mateo 4:4

Jesús le contestó: —Las Escrituras dicen: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra pronunciada por Dios.

1 Corintios 11:32

De cualquier modo, si el Señor nos castiga, es para corregirnos y para que no seamos condenados junto con el mundo.

2 Corintios 4:17

Pues nuestras penalidades de hoy, que son leves y pasajeras, nos producirán para siempre una riqueza inmensa e incalculable de gloria.

Deuteronomio 8:3

Te afligió y te hizo pasar hambre, y después te alimentó con el maná —comida que ni tú ni tus antepasados conocíais—, con lo que te enseñó que no solo de pan vive el hombre, sino de todo lo que sale de la boca del Señor.

Hebreos 12:9

Además, si en la tierra hemos tenido unos padres que nos han corregido y, sin embargo, los hemos respetado, ¿no deberemos, con mucha más razón, someternos al Padre sobrenatural si queremos tener vida?