Isaías 3:16 - La Palabra (versión española)

¹⁶ Dice el Señor: Porque son altaneras las mujeres de Sion y caminan con el cuello estirado, haciendo guiños con los ojos; por caminar con paso menudo sonando las ajorcas de sus pies,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Asimismo dice Jehová: Por cuanto las hijas de Sion se ensoberbecen, y andan con cuello erguido y con ojos desvergonzados; cuando andan van danzando, y haciendo son con los pies;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ El Señor dice: «La hermosa Sion es altanera: estira su elegante cuello, coquetea con los ojos y camina con pasos delicados haciendo sonar los brazaletes de sus tobillos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Por eso, el Señor llenará de sarna la cabeza de las damas de Sión, y quedarán peladas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Dice YHVH: Por cuanto las hijas de Sión son altivas, Y caminan con estirado cuello y mirada provocativa, Y andan con pasitos menudos haciendo tintinear las cadenillas en sus pies,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Yahveh ha dicho: 'Puesto que se pavonean las hijas de Sión y van con el cuello erguido, guiñando los ojos, caminando a pasitos, tintineando las ajorcas de sus pies,

Isaías 3:16 Referans Kwoze

Proverbios 16:18

La soberbia precede a la ruina y el orgullo al fracaso.

Proverbios 21:4

Ojos altivos, mente arrogante y malvados que triunfan, todo ello es detestable.

Proverbios 30:13

hay gente de ojos altivos, gente cuya mirada es altanera.

Cantares 3:11

Salid a admirar, muchachas de Sion, al rey Salomón con la corona que le ciñó su madre el día de su boda, un día feliz para él.

Isaías 1:8

La capital Sion ha quedado como choza en una viña, cual cabaña en melonar, como una ciudad sitiada.

Isaías 24:4

Languidece y se agosta la tierra, el orbe se agosta y languidece, el cielo y la tierra se marchitan.

Isaías 3:1

El Señor, Dios del universo va a privar a Jerusalén y a Judá de sustento y de soporte, de todo abasto de pan y de todo abasto de agua:

Isaías 3:17

el Señor cubrirá de tiña la nuca de las mujeres de Sion, el Señor descubrirá sus vergüenzas.

Isaías 3:18

Aquel día arrancará el Señor sus galas: ajorcas, diademas y lunetas;

Isaías 3:4

Pondré de jefes a jóvenes, a chiquillos de regentes.

Isaías 4:4

Cuando lave el Señor la mugre de las hijas de Sion y rasque la sangre derramada en Jerusalén con un viento justiciero y devastador,

Sofonías 3:11

Aquel día no tendrás que avergonzarte por causa de las muchas obras con las que te rebelaste contra mí, pues arrancaré de en medio de ti a los que se alegran de tu altanería, y no te jactarás más en mi santo monte.

Mateo 21:5

Decid a Jerusalén, la ciudad de Sion: Mira, tu Rey viene a ti lleno de humildad, montado en un asno, en un pollino, hijo de animal de carga.

Lucas 23:28

Jesús se volvió hacia ellas y les dijo: —Mujeres de Jerusalén, no lloréis por mí; llorad, más bien, por vosotras mismas y por vuestros hijos.