Isaías 20:5 - La Palabra (versión española)

⁵ Quedarán acobardados y avergonzados los que confiaban en Cus, los que se gloriaban de la amistad egipcia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y se turbarán y avergonzarán de Etiopía su esperanza, y de Egipto su gloria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces los filisteos se llenarán de pánico, porque contaban con el poder de Etiopía y hacían alarde de los aliados que tenían en Egipto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Entonces habrá susto y vergüenza para quienes confiaban en Etiopía y se sentían seguros por Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Aquel día los moradores de esta costa se asustarán y avergonzarán por la suerte de Etiopía, su esperanza, y de Egipto, su esplendor, y dirán:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Quedarán aterrados y confusos por causa de Cus, en quien esperaban, y por causa de Egipto, en quien se gloriaban.

Isaías 20:5 Referans Kwoze

2 Reyes 18:21

Veo que confías en Egipto, ese bastón de caña astillada, que se clava y agujerea la mano de quien se apoya en él. Solo eso es el faraón, el rey de Egipto, para quienes confían en él.

Isaías 2:22

No os apoyéis en el ser humano que solo es un soplo en la nariz; ¿qué valor tiene en realidad?

Isaías 30:3

El amparo del faraón será su deshonra, el refugio a la sombra de Egipto, su vergüenza.

Isaías 30:5

todos quedarán avergonzados a la vista de un pueblo inútil, incapaz de ayudar ni servir, a no ser de vergüenza y oprobio.

Isaías 30:7

a Egipto, cuya ayuda es inútil y vana. Por eso lo llamo así: «Rahab, el domesticado».

Isaías 31:1

¡Ay de los que bajan a Egipto para buscar quien los ayude, de los que en sus caballos se apoyan! Confían en la abundancia de carros de guerra y en la gran fortaleza de los jinetes, no hacen caso del Santo de Israel ni van a consultar al Señor.

Isaías 36:6

Veo que confías en Egipto, ese bastón de caña astillada que se clava y agujerea la mano de quien se apoya en él. Solo eso es el faraón, rey de Egipto, para quienes confían en él.

Isaías 36:9

¿Cómo te atreves a rechazar a uno de los subordinados de mi señor, confiando en que Egipto te va a suministrar carros y jinetes?

Isaías 37:9

Y es que el rey de Asiria había oído que Tirhacá, rey de Etiopía, se había puesto en camino para plantarle batalla. Entonces, el rey de Asiria envió nuevos emisarios a Ezequías con el siguiente mensaje:

Jeremías 17:5

Así dice el Señor: Maldito quien confía en el ser humano y busca el apoyo de los seres creados, apartando su corazón del Señor.

Jeremías 46:25

Dice el Señor del universo, Dios de Israel: Voy a pedir cuentas al dios Amón de Tebas, a Egipto, a sus dioses, al faraón y a los que confían en él.

Ezequiel 29:16

Israel ya no pondrá en él su confianza, al recordar la culpa contraída por haberlo seguido. Y reconocerán que yo soy el Señor Dios.

Nahúm 3:9

Etiopía y Egipto constituían su fuerza ilimitada; Put y Libia eran sus aliados.

Sofonías 2:12

También vosotros, los de Etiopía, seréis atravesados por mi espada.

1 Corintios 3:21

Que nadie, pues, ande presumiendo de los que no pasan de ser seres humanos, pues todo os pertenece: