Isaías 18:1 - La Palabra (versión española)

¹ ¡Ay del país donde zumban enjambres, más allá de los ríos de Cus,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ ¡Ay de la tierra que hace sombra con las alas, que está tras los ríos de Etiopía;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Escucha, Etiopía, tierra de ondulantes velas que está ubicada a la cabecera del Nilo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Ay de la tierra de las langostas aladas, más allá de los ríos de Etiopía, del país que envía embajadores por mar en livianas canoas de juncos!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Ay de la tierra que retumba, Que está allende los ríos de Etiopía!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ ¡Ay del país del zumbido de alas, más allá de los ríos de Cus,

Isaías 18:1 Referans Kwoze

2 Reyes 19:9

Y es que el rey de Asiria había oído que Tirhacá, el rey de Etiopía, se había puesto en camino para plantarle batalla. Entonces, el rey de Asiria envió nuevos emisarios a Ezequías con el siguiente mensaje:

Salmos 17:8

Protégeme como a la niña de tus ojos, dame cobijo a la sombra de tus alas,

Salmos 36:7

¡Qué espléndido es tu amor, Señor! Bajo tus alas se refugian los humanos.

Salmos 57:1

Apiádate de mí, oh Dios, apiádate, que en ti pongo mi confianza; bajo tus alas me refugiaré hasta que pase la desgracia.

Salmos 61:4

Quisiera morar siempre en tu Tienda, refugiarme al amparo de tus alas,

Salmos 63:7

pues tú eres mi socorro, bajo tus alas me regocijo.

Salmos 91:4

con sus plumas te resguardará, bajo sus alas te dará cobijo, escudo y armadura será su lealtad.

Isaías 31:1

¡Ay de los que bajan a Egipto para buscar quien los ayude, de los que en sus caballos se apoyan! Confían en la abundancia de carros de guerra y en la gran fortaleza de los jinetes, no hacen caso del Santo de Israel ni van a consultar al Señor.

Isaías 37:9

Y es que el rey de Asiria había oído que Tirhacá, rey de Etiopía, se había puesto en camino para plantarle batalla. Entonces, el rey de Asiria envió nuevos emisarios a Ezequías con el siguiente mensaje:

Isaías 45:14

Así dice el Señor: La riqueza de Egipto, el comercio de Etiopía y los sabeos, gente de elevada estatura, pasarán a ti y serán tuyos; tras de ti marcharán encadenados, ante ti se postrarán y dirán suplicantes: «En ti está Dios, y no hay otro, no hay ningún otro Dios».

Ezequiel 30:9

Aquel día enviaré mensajeros en navíos para sembrar el terror en Etiopía, que se cree segura; la angustia la atenazará cuando llegue el día de Egipto, que ya está cerca, como veis.

Sofonías 2:12

También vosotros, los de Etiopía, seréis atravesados por mi espada.

Sofonías 3:10

Desde más allá de los ríos de Etiopía, mis hijos dispersos, los que me suplican, acudirán a presentarme sus ofrendas.

Mateo 23:37

¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los mensajeros que Dios te envía! ¡Cuántas veces he querido reunir a tus hijos como la gallina reúne a sus pollitos bajo las alas, y vosotros os negasteis!

Rut 2:12

¡Que el Señor te lo pague! Que el Señor, Dios de Israel, en quien has buscado protección, te recompense con creces.