Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 10:23 - La Palabra (versión española)

23 Dios, el Señor del universo, va a llevar a término la destrucción decretada en medio de todo el país.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Pues el Señor, Jehová de los ejércitos, hará consumación ya determinada en medio de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Sí, el Señor, el Señor de los Ejércitos Celestiales, ya ha decidido destruir toda la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 pues el Señor Yavé de los Ejércitos llevará a cabo, en todo el país, exterminio y limpieza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Adonay YHVH Sebaot ejecutará la sentencia definitiva° e irrevocable En medio de toda la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Que la destrucción decretada el Señor, Yahveh Sebaot la va a realizar en medio de toda la tierra.

Gade chapit la Kopi




Isaías 10:23
8 Referans Kwoze  

Hasta sus confines detiene las guerras, rompe el arco, quiebra la lanza, destruye en el fuego los carruajes.


Y ahora no sigáis burlándoos, no sea que aprieten vuestras cadenas; pues he oído el decreto de destrucción de Dios, Señor del universo, sobre toda la tierra.


El rey actuará a su capricho. Se engrandecerá y se exaltará a sí mismo por encima de todos los dioses y dirá cosas inauditas contra el Dios de los dioses. Y tendrá éxito hasta que se haya colmado el tiempo de la cólera, pues lo que ha sido decidido tiene que cumplirse.


Pactará con muchos una alianza firme durante una semana; y a la mitad de la semana pondrá fin al sacrificio y a la ofrenda. En un ala [del Templo] implantará la abominación devastadora hasta que el final decretado se abata sobre el devastador.


Con prontitud y perfección va a realizar el Señor su plan sobre la tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite