Isaías 10:10 - La Palabra (versión española)

¹⁰ Igual que me apoderé de aquellos reinos paganos, con dioses más numerosos que en Jerusalén y Samaría,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Como halló mi mano los reinos de los ídolos, siendo sus imágenes más que las de Jerusalén y de Samaria;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Sí, hemos acabado con muchos reinos cuyos dioses eran más grandes que los de Jerusalén y de Samaria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Mi mano supo alcanzar los reinos de los ídolos, en que las estatuas eran más numerosas que las de Jerusalén y Samaria;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Así como mi mano alcanzó reinos de dioses, Cuyas imágenes eran más que las de Jerusalem y de Samaria,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Como alcanzó mi mano los reinos de los ídolos, cuyas imágenes eran más numerosas que las de Jerusalén y Samaría,

Isaías 10:10 Referans Kwoze

2 Crónicas 32:19

Y hablaban del Dios de Jerusalén como de los dioses de las demás naciones, fabricados por manos humanas.

Salmos 21:8

Tu mano golpeará a tus enemigos, tu diestra golpeará a tus adversarios.

Isaías 10:14

Me he apoderado, como si fuera un nido, de todas las riquezas de los pueblos; como quien recoge huevos abandonados, me hice dueño de toda la tierra, sin nadie que siquiera aleteara, que abriese el pico y piara».

Isaías 37:19

arrojando a sus dioses a las llamas y destruyéndolos; claro que no eran dioses, sino obra de manos humanas, fabricados con madera y piedra.