Hechos 3:11 - La Palabra (versión española)

¹¹ Como aquel hombre no se separaba de Pedro y de Juan, todo el pueblo, lleno de asombro, se congregó en tropel alrededor de ellos en el pórtico que llaman «de Salomón».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y teniendo asidos a Pedro y a Juan el cojo que había sido sanado, todo el pueblo, atónito, concurrió a ellos al pórtico que se llama de Salomón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Llenos de asombro, salieron todos corriendo hacia el pórtico de Salomón, donde estaba el hombre sujetando fuertemente a Pedro y a Juan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El hombre sanado no se separaba de Pedro y Juan, por lo que toda la gente, fuera de sí, acudió y se reunió alrededor de ellos en el pórtico llamado de Salomón.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y mientras él° tenía asidos a Pedro y a Juan, todo el pueblo, asombrado en gran manera,° corrió juntamente hacia ellos al pórtico de Salomón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Él no se soltaba de Pedro y de Juan, de modo que toda la gente, llena de asombro, se arremolinó junto a ellos, en el pórtico llamado de Salomón.

Hechos 3:11 Referans Kwoze

Jeremías 26:9

¿Por qué dices profetizar en nombre del Señor y afirmas que este Templo acabará como Siló y que esta ciudad quedará desolada y deshabitada? Toda la gente se amotinó contra Jeremías en el Templo del Señor.

Lucas 22:8

Jesús envió a Pedro y a Juan, diciéndoles: —Id a preparar nuestra cena de Pascua.

Lucas 8:38

El hombre del que había expulsado los demonios le rogaba que le permitiera acompañarlo; pero Jesús lo despidió, diciéndole:

Juan 10:23

y Jesús estaba paseando por el pórtico de Salomón, dentro del recinto del Templo.

Hechos 2:6

al oír el estruendo, acudieron en masa y quedaron perplejos, pues cada uno oía hablar a los apóstoles en su idioma nativo.

Hechos 3:12

Pedro, al ver esto, habló así al pueblo: —Israelitas, ¿por qué os sorprendéis de este suceso? ¿Por qué nos miráis como si hubiera sido nuestro poder o nuestra religiosidad lo que ha hecho andar a este hombre?

Hechos 3:3

Al ver que Pedro y Juan iban a entrar, les pidió una limosna.

Hechos 3:4

Pedro y Juan clavaron su mirada en él, y Pedro le dijo: —Míranos.

Hechos 5:12

Eran muchos los milagros y prodigios que se producían entre el pueblo por medio de los apóstoles. Los fieles, por su parte, se reunían todos formando una piña en el pórtico de Salomón.