Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 24:6 - La Palabra (versión española)

6 Ha intentado incluso profanar el Templo, y por eso lo hemos apresado. [Hemos querido juzgarlo según nuestra ley,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Intentó también profanar el templo; y prendiéndole, quisimos juzgarle conforme a nuestra ley.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Además, trataba de profanar el templo cuando lo arrestamos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Incluso intentaba profanar el Templo cuando lo tomamos preso. Queríamos juzgarlo según nuestra Ley,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 e incluso intentó profanar el templo, y lo tuvimos que prender.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6-7 Incluso ha intentado profanar el templo, pero hemos logrado apoderarnos de él.

Gade chapit la Kopi




Hechos 24:6
8 Referans Kwoze  

Pilato les dijo: —Muy bien, lleváoslo y juzgadlo según vuestra ley. Los judíos replicaron: —Nosotros no tenemos autoridad para dar muerte a nadie.


Estos hombres que habéis traído, ni son sacrílegos ni han insultado a nuestra diosa.


Como no dejaban de vociferar, de agitar sus mantos y de arrojar polvo al aire,


y nadie ha podido encontrarme enzarzado en discusiones con alguien en el Templo o promoviendo disturbios en las sinagogas o en las calles de la ciudad.


pero intervino Lisias, el comandante, quien nos lo ha arrebatado por la fuerza


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite