Hechos 2:18 - La Palabra (versión española)

¹⁸ A los que me sirven, tanto hombres como mujeres, otorgaré en aquellos días mi Espíritu, y hablarán inspirados por mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y de cierto sobre mis siervos y sobre mis siervas en aquellos días Derramaré de mi Espíritu, y profetizarán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ En esos días derramaré mi Espíritu aun sobre mis siervos —hombres y mujeres por igual— y profetizarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ En aquellos días derramaré mi Espíritu sobre mis siervos y mis siervas, que profetizarán.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Ciertamente sobre mis siervos y sobre mis siervas en aquellos días Derramaré de mi Espíritu, y profetizarán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y sobre mis siervos y mis siervas, en aquellos días, derramaré mi espíritu y profetizarán.

Hechos 2:18 Referans Kwoze

Lucas 12:45

Pero si ese criado piensa para sí: «Mi señor se retrasa en llegar», y comienza a maltratar a los demás criados y criadas y a comer y beber hasta emborracharse,

Hechos 2:17

En los últimos días, dice Dios, concederé mi Espíritu a todo mortal: vuestros hijos y vuestras hijas hablarán inspirados por mí; vuestros jóvenes tendrán revelaciones y vuestros ancianos soñarán cosas extraordinarias.

Hechos 2:19

Haré prodigios en el cielo y milagros en la tierra: sangre, fuego y vapor humeante.

Hechos 21:10

Llevábamos ya varios días en Cesarea, cuando llegó de Judea un profeta llamado Agabo.

Gálatas 3:28

Ya no hay distinción entre judío y no judío, ni entre esclavo y libre, ni entre varón y mujer. En Cristo Jesús, todos sois uno.

Colosenses 3:11

Ya no hay fronteras de raza, religión, cultura o condición social, sino que Cristo es todo en todos.