Hechos 13:1 - La Palabra (versión española)

¹ Había en la iglesia de Antioquía varios profetas y maestros; a saber, Bernabé, Simeón, apodado el Negro; Lucio de Cirene, Manaén, hermano de leche del tetrarca Herodes, y Saulo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Había entonces en la iglesia que estaba en Antioquía, profetas y maestros: Bernabé, Simón el que se llamaba Niger, Lucio de Cirene, Manaén el que se había criado junto con Herodes el tetrarca, y Saulo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entre los profetas y maestros de la iglesia de Antioquía de Siria se encontraban Bernabé, Simeón (llamado «el Negro»), Lucio (de Cirene), Manaén (compañero de infancia del rey Herodes Antipas) y Saulo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ En Antioquía, en la Iglesia que estaba allí, había profetas y maestros: Bernabé, Simeón, llamado el Negro, Lucio de Cirene, Manahem, que se había criado con Herodes, y Saulo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Ahora bien, había en la iglesia que está en Antioquía, profetas y maestros: Bernabé, Simón (llamado Negro), Lucio (el cireneo), Manaén (colactáneo° de Herodes el tetrarca), y Saulo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Había en la Iglesia de Antioquía profetas y maestros: Bernabé y Simeón, llamado el Negro, Lucio el de Cirene, Manahén, hermano de leche del tetrarca Herodes, y Saulo.

Hechos 13:1 Referans Kwoze

Mateo 27:32

Cuando salían, encontraron a un tal Simón, natural de Cirene, y lo obligaron a cargar con la cruz de Jesús.

Lucas 3:1

Corría el año quince del reinado del emperador Tiberio. Poncio Pilato gobernaba en Judea; Herodes, en Galilea; su hermano Filipo, en Iturea y Traconítida, y Lisanias, en Abilene.

Hechos 11:30

Y así lo hicieron, y remitieron dicha ayuda a los dirigentes por conducto de Bernabé y Saulo.

Hechos 12:25

En cuanto a Bernabé y a Saulo, cumplida su misión, regresaron de Jerusalén llevando consigo a Juan Marcos.

Hechos 13:9

Por lo cual, Saulo, conocido también por Pablo, lleno del Espíritu Santo, lo miró fijamente

Hechos 15:32

Judas y Silas, que poseían el don de profecía, conversaron largamente con los hermanos con el fin de animarlos y fortalecerlos espiritualmente.

Hechos 15:35

En cuanto a Pablo y Bernabé, permanecieron en Antioquía, enseñando y proclamando, junto con otros muchos, el mensaje del Señor.

Hechos 19:6

Acto seguido, cuando Pablo les impuso las manos, descendió el Espíritu Santo sobre ellos y comenzaron a expresarse en un lenguaje misterioso y a hablar en nombre de Dios.

Hechos 21:9

Tenía Felipe cuatro hijas solteras que poseían el don de profecía.

Hechos 4:36

Tal fue el caso de José, un chipriota de la tribu de Leví, a quien los apóstoles llamaban Bernabé, que significa «el que trae consuelo»:

Hechos 9:1

Entre tanto, Saulo, que seguía respirando amenazas de muerte contra los discípulos del Señor, se dirigió al sumo sacerdote

Romanos 16:21

Os saludan Timoteo, mi colaborador, y también Lucio, Jasón y Sosípatro, que son paisanos míos.

1 Corintios 11:4

Todo varón que ora o profetiza con la cabeza cubierta, deshonra a Cristo, que es su cabeza.

1 Corintios 13:2

¿De qué me sirve profetizar, penetrar todos los secretos y poseer la más profunda ciencia? ¿De qué me vale tener toda la fe que se precisa para mover montañas? Si me falta el amor, no soy nada.

1 Corintios 13:8

El amor nunca muere. Vendrá, en cambio, un día en que nadie profetizará, nadie hablará en un lenguaje misterioso, nadie podrá presumir de una profunda ciencia.

1 Corintios 14:29

En cuanto a los que profetizan, que hablen dos o tres, y los demás limítense a dar su parecer.

1 Corintios 14:32

Por lo demás, el don de profetizar debe estar controlado por los que tienen ese don,

1 Corintios 9:6

¿O es que Bernabé y yo somos los únicos obligados a realizar otros trabajos?

Gálatas 2:13

Semejante actitud de fingimiento arrastró tras sí a los demás judíos e incluso al mismo Bernabé.

Gálatas 2:9

Así que Santiago, Pedro y Juan, considerados como columnas de la Iglesia, reconocieron que Dios me había confiado esta misión, y nos tendieron la mano a Bernabé y a mí en señal de acuerdo: ellos irían a los judíos y nosotros a los no judíos.

Efesios 4:11

Él es quien a unos ha hecho apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y maestros.

Filipenses 4:22

así como todos los demás cristianos, y en particular los de la casa imperial.

1 Tesalonicenses 5:20

ni despreciéis los dones proféticos.