Hechos 12:4 - La Palabra (versión española)

⁴ Una vez capturado, encomendó su custodia a cuatro piquetes, compuesto cada uno por cuatro soldados, con el propósito de juzgarlo públicamente después de la Pascua.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y habiéndole tomado preso, le puso en la cárcel, entregándole a cuatro grupos de cuatro soldados cada uno, para que le custodiasen; y se proponía sacarle al pueblo después de la pascua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Después lo metió en la cárcel y lo puso bajo la vigilancia de cuatro escuadrones de cuatro soldados cada uno. Herodes tenía pensado llevar a Pedro a juicio público después de la Pascua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Después de detenerlo lo hizo encerrar en la cárcel bajo la vigilancia de cuatro piquetes de cuatro soldados cada uno, pues su intención era juzgarlo ante el pueblo después de la Pascua.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y después de arrestarlo, lo metió en la cárcel, entregándolo a cuatro piquetes° de soldados para custodiarlo, y se proponía sacarlo ante el pueblo después de la pascua.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Lo apresó y lo metió en la cárcel, entregándolo a cuatro piquetes, de cuatro soldados cada uno, para que lo custodiaran, con intención de hacerlo comparecer ante el pueblo pasada la Pascua.

Hechos 12:4 Referans Kwoze

Ester 3:13

Luego, los mensajeros llevaron estos documentos a todas las provincias del reino con la orden de destruir, matar y exterminar en un solo día, el día trece del duodécimo mes, es decir, el mes de Adar, a todos los judíos, jóvenes y ancianos, niños y mujeres, y de apoderarse de todos sus bienes.

Éxodo 12:1

Estando aún Moisés y Aarón en Egipto, les dijo el Señor:

Proverbios 19:21

El ser humano concibe proyectos, lo que prevalece es la decisión del Señor.

Proverbios 27:1

No presumas del mañana, pues no sabes lo que el hoy dará de sí.

Lamentaciones 3:37

¿Quién dice algo y sucede si mi Dios no lo ha ordenado?

Mateo 24:9

En aquellos días os maltratarán y os matarán. Todo el mundo os odiará por causa de mí.

Mateo 26:5

Dijeron, sin embargo: —No lo hagamos durante la fiesta, a fin de evitar que se altere el orden público.

Marcos 14:1

Faltaban dos días para la fiesta de la Pascua y de los Panes sin levadura, y los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley andaban buscando el modo de tender una trampa a Jesús para prenderlo y matarlo.

Lucas 21:12

Pero antes que todo eso suceda, os echarán mano, os perseguirán, os entregarán a las sinagogas y os meterán en la cárcel. Por causa de mí os conducirán ante reyes y gobernadores;

Lucas 22:33

Pedro le dijo: —¡Señor, estoy dispuesto a ir contigo a la cárcel e incluso a la muerte!

Juan 19:23

Los soldados, una vez que terminaron de crucificar a Jesús, tomaron sus ropas e hicieron con ellas cuatro lotes, uno para cada soldado. Se quedaron también con la túnica, pero como era una túnica sin costuras, tejida de una sola pieza de arriba abajo,

Juan 21:18

Y añadió: —Te aseguro que cuando eras más joven, tú mismo te ajustabas la túnica con el cinturón e ibas adonde querías; pero cuando seas viejo, tendrás que extender los brazos y será otro quien te atará y te conducirá adonde no quieras ir.

Hechos 12:3

Al comprobar la satisfacción que con ello había causado a los judíos, se propuso encarcelar a Pedro en fecha que coincidió con las fiestas de Pascua.

Hechos 12:5

Mientras Pedro permanecía bajo custodia en la cárcel, la Iglesia rogaba fervientemente a Dios por él.

Hechos 4:28

Llevaron así a cabo todo lo que tu poder y tu voluntad habían decidido de antemano que sucediese.

Hechos 4:3

Así que los detuvieron y, en vista de que era ya tarde, los metieron en la cárcel hasta el día siguiente.

Hechos 5:18

apresaron a los apóstoles y los metieron en la cárcel pública.

Hechos 8:3

Mientras tanto, Saulo asolaba la Iglesia: irrumpía en las casas, apresaba a hombres y mujeres y los metía en la cárcel.