Génesis 7:18 - La Palabra (versión española)

¹⁸ Subían las aguas cada vez más y más, pero el arca se mantenía a flote sobre ellas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y subieron las aguas y crecieron en gran manera sobre la tierra; y flotaba el arca sobre la superficie de las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Mientras el nivel del agua subía más y más por encima del suelo, el barco flotaba a salvo sobre la superficie.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Las aguas subieron y crecieron enormemente sobre la tierra, y el arca flotaba sobre las aguas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Las aguas fueron arreciando y crecieron mucho sobre la tierra, y flotaba el arca sobre la superficie de las aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Subía más y más el nivel de las aguas sobre la tierra y el arca flotaba sobre la superficie de las aguas.

Génesis 7:18 Referans Kwoze

Génesis 7:17

Diluvió sobre la tierra cuarenta días: las aguas subieron de nivel haciendo que el arca comenzase a flotar por encima del suelo.

Génesis 7:19

El nivel de las aguas subió tanto que hasta las montañas más altas bajo el cielo quedaron cubiertas;

Job 22:16

aventados antes de tiempo, cuando la riada arrancó sus cimientos?

Salmos 104:26

allí se deslizan los barcos y Leviatán, a quien formaste para jugar con él.

Salmos 69:15

Que no me arrastre la corriente, que no me trague el abismo, que no se cierre sobre mí el brocal del pozo.

Éxodo 14:28

Las aguas, al juntarse, engulleron carros y caballería, y a todo el ejército del faraón que había entrado en el mar en persecución de los israelitas. No se salvó ni uno.