Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 6:12 - La Palabra (versión española)

12 pues toda la gente se había pervertido. Al ver Dios tanta corrupción en la tierra,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y miró Dios la tierra, y he aquí que estaba corrompida; porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Dios observó toda la corrupción que había en el mundo, porque todos en la tierra eran corruptos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Miró Dios a la tierra, y vio que estaba corrompida, pues todos los mortales en la tierra seguían los caminos del mal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y vio ’Elohim la tierra, y he aquí estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Miró Dios a la tierra, y vio que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la tierra.

Gade chapit la Kopi




Génesis 6:12
18 Referans Kwoze  

Así que el Señor dijo a Abrahán: —La denuncia contra Sodoma y Gomorra es tan seria y su pecado tan grave,


que bajaré a ver si sus acciones se corresponden con la denuncia que contra ellas ha llegado a mí. Si es o no así, lo averiguaré.


dijo a Noé: —He decidido acabar con todos los seres vivos, pues por su culpa la tierra se ha corrompido. Voy a poner fin a la tierra y a sus moradores.


Pero el Señor se apiadó de Noé.


El Señor dijo a Noé: —Entra en el arca tú y toda tu familia, porque he visto que eres el único justo de esta generación.


Así que murió todo ser viviente que se movía sobre la tierra: las aves, los animales tanto salvajes como domésticos, los reptiles y también los seres humanos.


Y Dios añadió: —Esta es la señal de la alianza que establezco para siempre con vosotros y con todos los animales que os han acompañado:


Luego proclamará delante de todos: «Me equivoqué y pervertí el derecho, pero no me ha pagado como merecía.


En todas partes los ojos del Señor observan a malos y buenos.


para que todo el mundo contemple la salvación que Dios envía!».


Como tampoco perdonó a la humanidad primitiva, con excepción de Noé —preservado con otros siete por ser el pregonero de la justicia divina—, sino que desencadenó el diluvio sobre aquel mundo de impíos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite