Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 49:33 - La Palabra (versión española)

33 Cuando Jacob terminó de dar estas instrucciones a sus hijos, encogió sus pies en la cama, expiró y fue a reunirse con los suyos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y cuando acabó Jacob de dar mandamientos a sus hijos, encogió sus pies en la cama, y expiró, y fue reunido con sus padres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Cuando Jacob terminó de dar este encargo a sus hijos, metió los pies en la cama, dio su último suspiro y se reunió con sus antepasados al morir.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Cuando Jacob hubo terminado de dar estas instrucciones a sus hijos, recogió sus pies en la cama y expiró, y fue a reunirse con sus antepasados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Cuando Jacob concluyó de dar instrucciones a sus hijos, encogió sus pies en la cama, y expiró.° Y fue reunido a su pueblo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Cuando acabó Jacob de dar esta orden a sus hijos, recogió sus pies en la cama, expiró y se reunió con su pueblo. Exequias de Jacob

Gade chapit la Kopi




Génesis 49:33
22 Referans Kwoze  

Luego lo llevó afuera y continuó diciéndole: —Echa un vistazo al cielo y cuenta las estrellas, si es que puedes contarlas. ¡Así será tu descendencia!


Ismael vivió ciento treinta y siete años al cabo de los cuales expiró y fue a reunirse con sus antepasados.


Expiró tras una feliz vejez y, colmado de años, fue a reunirse con sus antepasados.


cuando murió, anciano y colmado de días, y fue a reunirse con sus antepasados. Sus hijos Esaú y Jacob lo sepultaron.


Jacob llamó a sus hijos y les dijo: —Reuníos, que os voy a contar lo que os va a suceder en el futuro.


Además, Jacob les dio estas instrucciones: —Yo estoy a punto de reunirme con los míos; sepultadme junto a mis antepasados, en la cueva que está en el campo de Efrón el hitita;


El campo y la cueva fueron comprados a los hititas.


Entonces José se inclinó sobre el rostro de su padre y lo besó llorando.


Eliseo estaba gravemente enfermo y Joás, el rey de Israel, bajó a visitarlo. Al verlo se puso a llorar, diciendo: —¡Padre mío, padre mío! ¡Carro y caballería de Israel!


Eliseo murió y lo enterraron. A primeros de año bandas moabitas hicieron incursiones por el país.


Pero el ser humano, al morir, desaparece; cuando expira el mortal, ¿dónde está?


Ya sé que me devuelves a la muerte, donde todos los vivos se dan cita.


bajarás a la tumba ya maduro, como manojo de trigo en sazón.


antes de que vuelva el polvo a la tierra, a lo que era, y el espíritu vuelva a Dios, que lo dio.


Ahora, Señor, ya puedo morir en paz, porque has cumplido tu promesa.


Así fue como Jacob se trasladó a Egipto, donde él y nuestros antepasados murieron.


Por la fe José, ya en trance de muerte, aludió a la salida de los israelitas de Egipto y dispuso lo que habían de hacer con sus restos mortales.


a la asamblea de quienes han sido inscritos como primeros ciudadanos de los cielos, a Dios que es juez de todos, a los espíritus de los que, habiendo vivido rectamente, han alcanzado la meta,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite