Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 41:25 - La Palabra (versión española)

25 José dijo al faraón: —Se trata de un único sueño: Dios ha anunciado al faraón lo que él va a hacer.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Entonces respondió José a Faraón: El sueño de Faraón es uno mismo; Dios ha mostrado a Faraón lo que va a hacer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 José respondió: —Ambos sueños del faraón significan lo mismo. Dios le da a conocer de antemano al faraón lo que está por hacer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 José dijo a Faraón: 'El sueño de Faraón es uno solo: Dios ha anunciado a Faraón lo que El va a hacer.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Entonces José dijo a Faraón: Los sueños de Faraón son uno solo. ’Elohim ha anunciado a Faraón lo que está por hacer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Respondió José al Faraón: 'El sueño del Faraón es uno solo. Dios ha manifestado al Faraón lo que va a hacer.

Gade chapit la Kopi




Génesis 41:25
18 Referans Kwoze  

Ellos contestaron: —Hemos tenido un sueño, y no tenemos quien nos lo interprete. José les respondió: —Dios es quien interpreta los sueños; contádmelos.


José respondió al faraón: —No soy yo, sino Dios, quien dará al faraón una respuesta propicia.


Las siete vacas robustas y las siete espigas hermosas significan siete años. Se trata del mismo sueño.


Es lo que he dicho al faraón: Dios ha mostrado al faraón lo que va a hacer.


El hecho de que el sueño del faraón se haya repetido dos veces, quiere decir que Dios está firmemente resuelto a realizarlo; y además será muy pronto.


El Señor ha proclamado su victoria, ante las naciones desvela su justicia.


porque si no, voy a desencadenar esta vez sobre ti, sobre tus cortesanos y sobre todo tu pueblo, todas mis plagas. De este modo aprenderás que no hay nadie que se me parezca en toda la tierra.


Que se reúnan todos los pueblos, que se junten todas las naciones. ¿Quién de ellos puede decir esto, hablarnos de cosas pasadas? Que traigan sus testigos y se justifiquen, que sean oídos y se diga: «Es cierto».


Este es el significado de la piedra que viste desprenderse del monte sin intervención de fuerza alguna, la piedra que hizo añicos el hierro, el bronce, el barro, la plata y el oro. El gran Dios ha revelado a su majestad los acontecimientos del futuro. El sueño es verdadero, y su interpretación fidedigna.


Después el rey dijo a Daniel: —Está claro que vuestro Dios es Dios de dioses, Señor de reyes y revelador de misterios, pues tú has conseguido desvelar este misterio.


Ciertamente nada hace el Señor Dios, sin revelárselo a sus siervos, los profetas.


Dos hombres estarán entonces trabajando en el campo; a uno se lo llevarán y dejarán al otro.


¡Tened cuidado! Os lo advierto todo de antemano.


Que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre a quien pertenece la gloria, os otorgue un espíritu de sabiduría y de revelación que os lo haga conocer.


El Señor dijo entonces a Josué: —No les tengas miedo, porque mañana, a esta misma hora, haré que perezcan todos ellos ante Israel; tú desjarretarás sus caballos y quemarás sus carros.


Después de todo esto tuve una visión. Vi una puerta abierta en el cielo, y aquella voz como de trompeta que me había hablado primero, me dijo: —Sube aquí, que voy a mostrarte lo que tiene que suceder en adelante.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite