Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 40:2 - La Palabra (versión española)

2 Se encolerizó el faraón con sus dos cortesanos —el copero mayor y el panadero mayor—

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Y se enojó Faraón contra sus dos oficiales, contra el jefe de los coperos y contra el jefe de los panaderos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El faraón se enojó con esos dos funcionarios

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Faraón se enojó contra el que le preparaba las bebidas y contra su panadero,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y se encolerizó° Faraón contra sus dos oficiales, contra el principal de los coperos y contra el principal de los panaderos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Se enojó el Faraón contra sus dos eunucos, contra el jefe de los coperos y contra el jefe de los panaderos,

Gade chapit la Kopi




Génesis 40:2
11 Referans Kwoze  

Ocurrió, pasado algún tiempo, que el copero y el panadero del rey de Egipto ofendieron a su señor.


al copero mayor lo repuso en el cargo, para que volviese a ser quien pusiera la copa en la mano del faraón;


Pero el copero mayor no se acordó de José, sino que se olvidó de él por completo.


Cuando el faraón se irritó contra sus siervos y nos mandó a la cárcel, bajo custodia del capitán de la guardia, a mí y al panadero mayor,


Simeí de Ramá, era el encargado de los viñedos, y Zabdí de Sefán, el de las vendimias y bodegas.


Hasta el furor de los humanos te engrandece, los que escapan a tu cólera te sirven de corona.


La ira del rey es presagio de muerte, pero el sabio consigue aplacarla.


La cólera del rey es rugido de león, su favor es rocío sobre la hierba.


El violento cargará con su multa; si lo disculpas, empeorarás las cosas.


Cruel es la furia e impetuosa la cólera; mas ¿quién puede resistir a la envidia?


Herodes estaba sumamente irritado con los habitantes de Tiro y Sidón. No obstante, estos resolvieron, de común acuerdo, entrevistarse con él, para lo cual obtuvieron el apoyo de Blasto, el mayordomo del rey. Buscaban con ello llegar a una solución pacífica, pues su país era abastecido por el de Herodes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite