Génesis 4:13 - La Palabra (versión española)

¹³ Caín respondió al Señor: —Mi crimen es demasiado terrible para soportarlo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y dijo Caín a Jehová: Grande es mi castigo para ser soportado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Caín respondió al Señor: —¡Mi castigo es demasiado grande para soportarlo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Caín dijo a Yavé: 'Mi castigo es más grande de lo que puedo soportar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y dijo Caín a YHVH: ¡Grande es mi iniquidad para soportarla!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Respondió Caín a Yahveh: 'Demasiado grande es mi culpa para que pueda soportarla.

Génesis 4:13 Referans Kwoze

Génesis 4:12

Aunque labres la tierra, no te volverá a dar sus frutos. Andarás por el mundo errante y vagabundo.

Génesis 4:14

Si hoy me condenas al destierro y a ocultarme de tu presencia, tendré que andar errante y vagabundo por el mundo, expuesto a que me mate cualquiera que me encuentre.

Job 15:22

Que no piense que escapará de las tinieblas, pues está destinado a la espada;

Ezequiel 16:58

Ahora tendrás que cargar con tu inmoralidad y tus abominaciones —oráculo del Señor.

Apocalipsis 16:11

En el paroxismo del dolor y acosada por sus llagas, la gente se mordía la lengua y renegaba del Dios del cielo; pero siguió sin convertirse.

Apocalipsis 16:21

Una tromba de granizos descomunales se abatió desde el cielo sobre la gente que, a pesar de todo y más todavía a causa del azote del granizo, terrible sobremanera, siguió blasfemando contra Dios.

Apocalipsis 16:9

Todos quedaron horriblemente calcinados; pero aun así, blasfemaban y se negaron a convertirse y a reconocer la grandeza de Dios, quien tiene en su mano tales calamidades.