Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 39:20 - La Palabra (versión española)

20 acto seguido mandó apresar a José y lo metió en la cárcel, donde estaban recluidos los presos del rey. De este modo José fue a parar a la cárcel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y tomó su amo a José, y lo puso en la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Entonces agarró a José y lo metió en la cárcel donde estaban los presos del rey. José quedó allí,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Tomó preso a José y lo metió en la cárcel donde estaban encarcelados los prisioneros del rey. Y José quedó encarcelado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Tomó su amo a José y lo echó en la cárcel donde estaban encerrados los presos del rey. Así fue a parar a la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 El amo de José prendió a éste y lo metió en la cárcel, en el lugar donde se encerraba a los prisioneros del rey. Y quedó allí en prisión.

Gade chapit la Kopi




Génesis 39:20
11 Referans Kwoze  

pues me raptaron del país de los hebreos, y aquí no he hecho nada para que me tengan en la cárcel.


Hasta el furor de los humanos te engrandece, los que escapan a tu cólera te sirven de corona.


Detenido sin defensa ni juicio, ¿quién se ocupó de su suerte? Fue arrancado de la tierra de los vivos, herido por la rebeldía de mi pueblo.


Estos se irritaron contra Jeremías y mandaron que lo azotaran y lo metieran en prisión, en casa del funcionario Jonatán, que habían acondicionado como cárcel.


y por el que sufro hasta encontrarme encarcelado como si fuera un malhechor. Pero nadie puede encadenar la palabra de Dios.


Otros soportaron ultrajes, latigazos, cadenas y cárceles;


Es una bella cosa aguantar vejaciones injustas conscientes de que Dios así lo quiere.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite