Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 29:20 - La Palabra (versión española)

20 Y así Jacob trabajó por Raquel durante siete años, pero estaba tan enamorado de ella que le parecieron unos pocos días.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Así sirvió Jacob por Raquel siete años; y le parecieron como pocos días, porque la amaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Así que Jacob trabajó siete años para obtener a Raquel; pero su amor por ella era tan fuerte que le parecieron unos pocos días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Jacob trabajó siete años por Raquel, pero la amaba tanto, que los años le parecieron días.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Así sirvió Jacob por Raquel siete años y le parecieron como unos días, porque la amaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Jacob sirvió por Raquel siete años, que le parecieron como unos días, por el amor que le tenía.

Gade chapit la Kopi




Génesis 29:20
14 Referans Kwoze  

Isaac hizo entrar a Rebeca en la tienda que había sido de Sara, su madre. Tomó a Rebeca por esposa y con su amor se consoló de la muerte de su madre.


Labán le contestó: —Es mejor que te la entregue a ti, y no a un extraño. Quédate conmigo.


Por eso, cumple la semana de festejos que corresponde a la boda con Lía y entonces te daremos también a Raquel a cambio de otros siete años de trabajo a mi servicio.


Jacob se acostó también con Raquel y la amó más que a Lía. Y durante siete años más continuó trabajando al servicio de Labán.


Dame las mujeres por las que te he servido, junto con mis hijos, y me marcharé. Sabes bien cómo he trabajado para ti.


Al contrario, nos ha tratado como si fuésemos extrañas. No solo nos vendió, sino que además se ha gastado el dinero que recibió por nosotras.


y el muchacho no tardó en tratar de ejecutar lo que habían acordado, porque estaba enamorado de la hija de Jacob. Como Siquén era la persona más respetada en su familia,


En Galaad se da culto a ídolos que no son más que dioses falsos; en Guilgal se inmolan toros en altares que solo son majanos en medio de los surcos del campo.


Huyó Jacob a la campiña de Aram; allí Israel sirvió por una mujer y por ella se hizo pastor de rebaños.


Disculpa sin límites, confía sin límites, espera sin límites, soporta sin límites.


En todo caso, es el amor de Cristo el que nos apremia, al pensar que, si uno murió por todos, todos en cierto modo han muerto.


y haced del amor la norma de vuestra vida, pues también Cristo nos amó y se entregó a sí mismo por nosotros como ofrenda y sacrificio de olor agradable a Dios.


Los servidores de Saúl comunicaron a David estas palabras y él respondió: —¿Pensáis que es cosa fácil convertirse en yerno del rey? Y yo solo soy un hombre pobre y humilde.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite