Génesis 24:13 - La Palabra (versión española)

¹³ Yo estaré aquí, junto a esta fuente, mientras las muchachas de esta ciudad salen a por agua.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ He aquí yo estoy junto a la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Aquí me encuentro junto a este manantial, y las jóvenes de la ciudad vienen a sacar agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Voy a quedarme junto a la fuente, mientras las muchachas de la ciudad vienen a buscar agua,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ He aquí, yo estoy junto a una fuente de agua, y las hijas de los habitantes de la ciudad salen a sacar agua.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Voy a apostarme junto a la fuente de agua mientras las jóvenes de la ciudad salen a sacar agua.

Génesis 24:13 Referans Kwoze

Génesis 24:11

Cuando el criado llegó a las afueras de la ciudad, hizo arrodillar a los camellos junto a un pozo de agua. La tarde ya estaba cayendo y ese era el momento en que las aguadoras salían en busca de agua.

Génesis 24:14

La muchacha a quien yo diga: «por favor, inclina tu cántaro para que pueda beber», y ella me responda: «Bebe, y también voy a dar de beber a tus camellos», esa será la que tú has destinado para tu siervo Isaac. Así podré estar seguro de que has sido bondadoso con mi amo.

Génesis 24:43

Yo me pondré junto a la fuente y pediré a la muchacha que venga a sacar agua, que me deje beber un poco de agua de su cántaro.

Salmos 37:5

Encomienda tu camino al Señor, confía en él y él actuará.

Éxodo 2:16

El sacerdote de Madián tenía siete hijas. Vinieron estas a sacar agua y, mientras estaban llenando el abrevadero para dar de beber al rebaño de su padre,

Proverbios 3:6

Cuenta con él en todos tus caminos y él dirigirá tus senderos.

Juan 4:7

Y en esto, llega una mujer samaritana a sacar agua. Jesús le dice: —Dame de beber.

Jueces 5:11

mientras junto a los abrevaderos se oye la voz de quienes pregonan el botín. Allí se cantan las victorias del Señor, las victorias de su señorío en Israel. Entonces bajó a las puertas el pueblo del Señor.

1 Samuel 9:11

Cuando subían la cuesta de la aldea, encontraron a unas muchachas que iban en busca de agua y les preguntaron: —¿Está aquí el vidente?