Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 21:33 - La Palabra (versión española)

33 Allí, en Berseba, Abrahán plantó un tamarisco, y en ese lugar invocó el nombre del Señor, el Dios eterno.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y plantó Abraham un árbol tamarisco en Beerseba, e invocó allí el nombre de Jehová Dios eterno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Luego Abraham plantó un tamarisco en Beerseba, y allí adoró al Señor, Dios Eterno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Abrahán plantó un árbol de tamarindo en Bersebá y allí invocó el nombre de Yavé, Dios Eterno.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Y plantó un tamarisco en Beerseba, e invocó allí el nombre de YHVH ’El- Olam.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Después plantó Abrahán un tamarisco en Berseba e invocó allí el nombre de Yahveh, Dios eterno.

Gade chapit la Kopi




Génesis 21:33
22 Referans Kwoze  

De allí se dirigió a la zona montañosa, al este de Betel, y allí montó su tienda, teniendo Betel al oeste y Ay al este. En aquel lugar erigió un altar al Señor e invocó allí su nombre.


Una vez sellada la alianza en Berseba, Abimélec en compañía de Picol, el jefe de su ejército, regresó al país de los filisteos.


De allí Isaac se dirigió a Berseba.


Allí Isaac erigió un altar e invocó el nombre del Señor. Montó allí su tienda, y sus criados cavaron otro pozo.


Isaac le puso el nombre de Sebá —es decir, «Juramento»—. Por eso la ciudad se llama hasta el día de hoy Berseba —es decir, «Pozo del Juramento».


Set tuvo también un hijo al que llamó Enós. Desde entonces se comenzó a invocar el nombre del Señor.


Antes que se formasen los montes y la tierra y el orbe surgieran, desde siempre y para siempre tú eres Dios.


Tu trono está firme desde siempre, desde la eternidad tú existes.


¡El Señor reina eternamente!


¿No lo sabes, no has oído que el Señor es un Dios eterno, creador de los confines de la tierra? No se cansa ni desfallece, su inteligencia es inescrutable.


Pues esto dice el Alto y Excelso, el que vive por siempre, de nombre Santo: Yo habito en las alturas sagradas, pero miro por humildes y abatidos, para reanimar el espíritu abatido, para reanimar el corazón humillado.


Pero el Señor, Dios verdadero, es un Dios vivo, rey eterno; su cólera zarandea la tierra, los paganos no aguantan su ira.


y también los que juran por el ídolo de Samaría, diciendo: «Lo juro, Dan, por quien adoras como dios; y lo juro también, Berseba, por tu dios». Caerán a tierra y no se levantarán.


¿No eres desde siempre el Señor, Dios mío, Santo mío? ¡Eres inmortal! Tú, Señor, has destinado [a este pueblo] para hacer justicia; tú, la Roca, lo has fundado para infligir castigo.


En efecto, partiendo de la creación del universo, la razón humana puede descubrir, a través de las cosas creadas, las perfecciones invisibles de Dios: su eterno poder y su divinidad. De ahí que no tengan disculpa,


y lo ha manifestado ahora por medio de las Escrituras proféticas, según la disposición del Dios eterno, de modo que al conocerlo todas las naciones respondan a la fe,


Cuando levantes un altar en honor del Señor tu Dios, no plantes a su lado árbol sagrado alguno,


Levanto la mano al cielo y juro: Tan cierto como que vivo para siempre,


El Dios eterno es tu refugio, por siempre te sostiene entre sus brazos; expulsa de tu presencia al enemigo y te ordena que lo destruyas.


Al que es rey de los siglos, al Dios inmortal, invisible y único, honor y gloria por siempre y para siempre. Amén.


Jesucristo es siempre el mismo, ayer, hoy y por toda la eternidad.


Los israelitas hicieron lo que desagrada al Señor. Se olvidaron del Señor, su Dios, y rindieron culto a los Baales y a las Aseras.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite