Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 14:18 - La Palabra (versión española)

18 Y Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, le ofreció pan y vino,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Entonces Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, sacó pan y vino;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Y Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo, le llevó pan y vino a Abram.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Entonces Melquisedec, rey de Salem, trajo pan y vino, pues era sacerdote del 'Dios Altísimo'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pero Melquisedec,° Rey de Salem, sacerdote del Dios Altísimo,° sacó pan y vino,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Melquisedec, rey de Salem, le ofreció pan y vino, pues era sacerdote del Dios Altísimo,

Gade chapit la Kopi




Génesis 14:18
23 Referans Kwoze  

Entonces David envió unos mensajeros a los de Jabés de Galaad para decirles: —Que el Señor os bendiga por la compasión que habéis demostrado hacia Saúl, vuestro señor, dándole sepultura.


y también el vino que alegra a los humanos, dando a su rostro más brillo que el aceite, junto con el alimento que los reconforta.


El Señor lo ha jurado y no va a arrepentirse: «Tú serás sacerdote para siempre, como lo fue Melquisedec».


Ofrece a Dios sacrificios de alabanza y cumple tus promesas al Altísimo.


Invocaré al Dios Altísimo, al Dios que es bueno conmigo.


Alabaré al Señor porque es justo, cantaré al Dios Altísimo.


en Salén tiene su tienda, en Sion está su morada.


Allí rompió las flechas del arco, el escudo, la espada y las armas. [Pausa]


Pasado el tiempo fijado, yo, Nabucodonosor, alcé los ojos al cielo y recobré la razón. Bendije entonces al Altísimo, alabé y glorifiqué al que vive eternamente, cuyo poder es eterno y cuyo reino no tiene fin.


¿Con qué me presentaré ante el Señor y me postraré ante el Dios de lo alto? Me presentaré ante él con holocaustos, con novillos que tengan un año.


así haréis también vosotros una ofrenda al Señor de todos los diezmos que recibáis de los israelitas; es una ofrenda de lo reservado al Señor que entregaréis al sacerdote Aarón.


oráculo del que oye las palabras de Dios y recibe visiones del Altísimo, del que cae en éxtasis con ojos abiertos.


La joven comenzó a seguirnos, a Pablo y a nosotros, gritando: —¡Estos hombres sirven al Dios Altísimo y os anuncian el camino de salvación!


aunque debe quedar claro que el Altísimo no habita en edificios construidos por manos humanas, como dice el profeta:


En una palabra, aprovechemos cualquier oportunidad para hacer el bien a todos, y especialmente a los hermanos en la fe.


y ha sido proclamado por Dios sumo sacerdote según el rango de Melquisedec.


O como dice en otro lugar: Tú eres sacerdote para siempre según el rango de Melquisedec.


adonde, abriéndonos camino, ya ha entrado Jesús, constituido sumo sacerdote para siempre según el rango de Melquisedec.


Este Melquisedec era rey de Salem y sacerdote del Dios Altísimo. Cuando Abrahán volvía victorioso de su batalla contra los reyes, le salió al encuentro y lo bendijo.


Boaz le dijo: —¡El Señor te bendiga, hija! Esta muestra de fidelidad supera aún a la anterior, pues no has pretendido a ningún joven, sea rico o pobre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite