Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 12:16 - La Palabra (versión española)

16 Por consideración a ella, Abrán recibió un excelente trato, además de ovejas, vacas y asnos, siervos y siervas, asnas y camellos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 E hizo bien a Abram por causa de ella; y él tuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, criadas, asnas y camellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces el faraón le dio a Abram muchos regalos a causa de ella: ovejas, cabras, ganado, asnos y asnas, siervos y siervas, y camellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 y en atención a ella, Faraón trató bien a Abram, quien recibió ovejas, vacas, burros, siervos y camellos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y a Abram le fue bien por causa de ella. Y tuvo rebaño, vacada y asnos, también siervos y siervas, asnas y camellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 el cual, por causa de ella, trató bien a Abrán, que adquirió ganado menor y mayor, asnos, siervos y siervas, asnas y camellos.

Gade chapit la Kopi




Génesis 12:16
13 Referans Kwoze  

Abrán se había hecho muy rico en ganados, plata y oro.


Pero aquella región no bastaba para mantener a los dos: tenían demasiados bienes para poder habitar juntos.


Saray, la mujer de Abrán, no le había dado hijos. Pero Saray tenía una esclava egipcia, llamada Agar.


Abimélec tomó entonces ovejas y vacas, criados y criadas, se los dio a Abrahán y le devolvió también a Sara, su mujer.


El Señor ha bendecido mucho a mi amo y lo ha colmado de riquezas; le ha dado ovejas y vacas, oro y plata, criados y criadas, camellos y asnos.


Llegó a tener tantas ovejas y vacas y tantos sirvientes, que los filisteos acabaron envidiándole,


Con lo cual Jacob prosperó muchísimo: tenía criados y criadas, numerosos rebaños, y también camellos y asnos.


dándoles esta orden: —Decid a mi señor Esaú. «Tu siervo Jacob nos envía a decirte: He estado viviendo hasta ahora en casa de Labán.


Poseía siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas burras y muchísimos siervos. Era el más rico de los hombres de Oriente.


El Señor bendijo a Job al final de su vida más aún que al principio. Se hizo con catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil borricas.


Pero si ese criado piensa para sí: «Mi señor se retrasa en llegar», y comienza a maltratar a los demás criados y criadas y a comer y beber hasta emborracharse,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite