Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 3:9 - La Palabra (versión española)

9 Así que todos los que creen serán bendecidos junto con el creyente Abrahán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 De modo que los de la fe son bendecidos con el creyente Abraham.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que todos los que ponen su fe en Cristo participan de la misma bendición que recibió Abraham por causa de su fe.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Así los que entran por la fe reciben la bendición junto con el creyente Abrahán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Así, pues, son los que proceden de la fe los que son bendecidos juntamente con el creyente Abrahán.

Gade chapit la Kopi




Gálatas 3:9
8 Referans Kwoze  

Abrahán era un anciano muy entrado en años, y el Señor le había bendecido en todo.


La circuncisión la recibió más tarde como una señal, como un sello garantizador de que ya se le había concedido la justicia mediante la fe, aun antes de estar circuncidado. De esta manera, Abrahán se ha convertido en padre de todos los que creen sin estar circuncidados, a fin de que también ellos sean justificados por la fe.


Por eso, la promesa está vinculada a la fe, de manera que, al ser gratuita, quede asegurada para todos los descendientes de Abrahán, no solo para los que pertenecen al ámbito de la ley, sino también para los que pertenecen al de la fe de Abrahán que es nuestro padre común,


sino también a nosotros a quienes «nos valdrá» igualmente, a nosotros que creemos en el que resucitó a Jesús, nuestro Señor,


La bendición de Abrahán alcanzará así, por medio de Cristo Jesús, a todas las naciones y nosotros recibiremos, mediante la fe, el Espíritu prometido.


Y si sois de Cristo, también sois descendientes de Abrahán y herederos según la promesa.


Hermanos, vosotros, como Isaac, sois hijos en virtud de la promesa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite