Gálatas 3:20 - La Palabra (versión española)

²⁰ pero el intermediario está de más cuando solo entra en juego una persona, y Dios es uno solo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y el mediador no lo es de uno solo; pero Dios es uno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Ahora bien, un mediador es de ayuda si dos o más partes tienen que llegar a un acuerdo, pero Dios —quien es uno solo— no usó ningún mediador cuando le dio la promesa a Abraham.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ (no se hablaría de un mediador si hubiera una sola parte, y Dios es uno solo).

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno solo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pero cuando sólo hay uno, no hay el mediador y Dios es uno solo.

Gálatas 3:20 Referans Kwoze

Génesis 15:18

En aquel día hizo el Señor una alianza con Abrán en estos términos: —A tus descendientes les daré esta tierra, desde el río de Egipto hasta el gran río, el Éufrates:

Job 9:33

Pero no existe un mediador que ponga su mano entre los dos,

Hechos 12:20

Herodes estaba sumamente irritado con los habitantes de Tiro y Sidón. No obstante, estos resolvieron, de común acuerdo, entrevistarse con él, para lo cual obtuvieron el apoyo de Blasto, el mayordomo del rey. Buscaban con ello llegar a una solución pacífica, pues su país era abastecido por el de Herodes.

Gálatas 3:17

Y digo yo: un pacto debidamente confirmado por Dios no lo puede invalidar una ley dada cuatrocientos treinta años más tarde, cancelando de ese modo lo que Dios había prometido.

Deuteronomio 6:4

Escucha, Israel: el Señor —y únicamente el Señor— es nuestro Dios.

1 Timoteo 2:5

Porque uno solo es Dios y uno solo es el mediador entre Dios y la humanidad: el hombre Cristo Jesús,

Hebreos 12:24

a Jesús, en fin, mediador de una alianza nueva, cuya sangre, rociada sobre nosotros, clama con más elocuencia que la de Abel.

Hebreos 8:6

En realidad, ahora Cristo ha recibido un ministerio tanto más excelso cuanto mayor es la alianza de la que es mediador y cuanto de más valor son las promesas en que está cimentada.

Hebreos 9:15

Precisamente por eso, Cristo es el mediador de una alianza nueva. Con su muerte ha obtenido el perdón de los pecados cometidos durante la antigua alianza, haciendo posible que los elegidos reciban la herencia eterna prometida.