Filemón 1:8 - La Palabra (versión española)

⁸ Por eso, aunque Cristo me concede pleno derecho para darte órdenes sobre lo que debes hacer,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Por esta razón me atrevo a pedirte un favor. Podría exigírtelo en el nombre de Cristo, porque es correcto que lo hagas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Por eso, aunque tengo en Cristo plena libertad para ordenarte lo que tendrías que hacer,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en el Mesías para mandarte lo que es apropiado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Por lo cual, aun teniendo amplia libertad en Cristo para mandarte lo que debes hacer,

Filemón 1:8 Referans Kwoze

2 Corintios 10:8

Y si he presumido más de la cuenta de la autoridad que el Señor me dio no para vuestra ruina sino para vuestro provecho, no me avergonzaré de ello.

2 Corintios 11:21

Debería avergonzarme de haberos tratado con tantos miramientos. Pero a lo que otro cualquiera se atreva —ya sé que estoy diciendo desatinos— también me atrevo yo.

2 Corintios 3:12

Con una esperanza así, ¿no vamos a actuar con plena libertad?

Efesios 5:4

Y lo mismo digo de las obscenidades, conversaciones estúpidas o indecentes, cosas todas que están fuera de lugar; lo vuestro es dar gracias a Dios.

1 Tesalonicenses 2:2

Al contrario, recientes aún los sufrimientos y los ultrajes que, como estáis enterados, tuvimos que padecer en Filipos, llenos de confianza en nuestro Dios, os anunciamos el evangelio de Dios en medio de una fuerte oposición.

1 Tesalonicenses 2:6

Como tampoco hemos buscado glorias humanas, ni de vosotros ni de nadie.