Filemón 1:22 - La Palabra (versión española)

²² Y, de paso, prepárame hospedaje, pues espero que gracias a vuestras oraciones se me conceda poder visitaros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Otra cosa: por favor, prepárame un cuarto de huéspedes, porque espero que Dios responda a las oraciones de ustedes y que me permita volver a visitarlos pronto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Además, prepárame alojamiento, pues, gracias a la oración de todos ustedes, espero serles devuelto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, porque espero que por medio de vuestras oraciones os seré devuelto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² De paso, prepárame también alojamiento; pues espero que, por vuestras oraciones, Dios os dará el regalo de mi presencia.

Filemón 1:22 Referans Kwoze

Hechos 27:24

y me dijo: «No temas, Pablo. Has de comparecer ante el emperador, y Dios te ha concedido también la vida de tus compañeros de navegación».

Hechos 28:23

Fijaron, pues, una entrevista con él y acudieron muchos a su residencia. Desde la mañana hasta la tarde estuvo exponiéndoles el reino de Dios y, basándose en la ley de Moisés y en los escritos proféticos, trató de convencerlos acerca de Jesús.

Romanos 15:24

confío en que, al fin, de paso para España, se logre mi deseo. Así lo espero, como también que me encaminéis hacia allá después de haber disfrutado algún tiempo de vuestra compañía.

2 Corintios 1:11

Cuento para ello con la ayuda de vuestras oraciones; de esta manera, siendo muchos los que han contribuido a que Dios me conceda su favor, otros tantos serán los que den gracias a Dios por causa de mí.

Filipenses 1:19

Sé que, gracias a vuestras oraciones y a la ayuda del Espíritu de Jesucristo, todo contribuirá a mi liberación.

Filipenses 2:24

Y confío en que también yo, con la ayuda del Señor, iré pronto a visitaros.

Hebreos 13:19

Os ruego, pues, insistentemente que lo hagáis así para que pueda volver cuanto antes con vosotros.

Hebreos 13:23

Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si viene pronto, irá conmigo a visitaros.

Santiago 5:16

Reconoced, pues, mutuamente vuestros pecados y orad unos por otros. Así sanaréis, ya que es muy poderosa la oración perseverante del justo.

2 Juan 1:12

Tendría muchas más cosas que escribiros, pero no quiero hacerlo utilizando papel y tinta. Espero encontrarme pronto entre vosotros y hablaros personalmente para que vuestra alegría sea completa.

3 Juan 1:14

Confío en verte pronto y hablar personalmente contigo.