Éxodo 5:18 - La Palabra (versión española)

¹⁸ ¡A trabajar! No se os proporcionará paja, pero debéis hacer igual cantidad de adobes que antes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Id pues, ahora, y trabajad. No se os dará paja, y habéis de entregar la misma tarea de ladrillo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ ¡Vuelvan ya mismo a trabajar! No se les dará paja, pero aun así tendrán que producir la cuota completa de ladrillos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Vuelvan a sus trabajos. No se les dará paja, y tendrán que entregar la cantidad de ladrillos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Id ahora y trabajad. No se os dará paja, y habéis de entregar la cuota de adobes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ahora, pues, id a trabajar. No se os dará paja. Pero entregaréis el mismo cupo de adobes que os ha sido asignado'.

Éxodo 5:18 Referans Kwoze

2 Crónicas 10:11

si mi padre os cargó con un yugo insoportable, yo aumentaré vuestra carga; si mi padre os castigaba con azotes, yo lo haré a latigazos».

Éxodo 5:17

El faraón les contestó: —¡Holgazanes!, ¡no sois más que una partida de holgazanes! Por eso andáis diciendo: «Vamos a ofrecer sacrificios al Señor».

Éxodo 5:19

Los encargados israelitas se vieron en un aprieto cuando les dijeron que no se les rebajaría la producción diaria de adobes.

Eclesiastés 4:1

Volví a considerar todas las opresiones que se cometen bajo el sol. Ahí está el llanto de los oprimidos, ¡y no encuentran consuelo! La fuerza en manos de sus opresores, ¡y no encuentran consuelo!

Ezequiel 18:18

Si su padre cometió extorsión, robó y no hizo el bien entre sus parientes, morirá por su propio pecado.