Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 32:33 - La Palabra (versión española)

33 Pero el Señor le contestó: —Al que haya pecado contra mí, lo borraré del libro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y Jehová respondió a Moisés: Al que pecare contra mí, a este raeré yo de mi libro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Pero el Señor respondió a Moisés: —No, yo borraré el nombre de todo aquel que haya pecado contra mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Yavé respondió a Moisés: 'Al que peca contra mí, a éste borraré yo de mi libro.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Pero YHVH dijo a Moisés: Al que haya pecado contra mí, a éste borraré de mi libro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Yahveh respondió a Moisés: 'Al que haya pecado contra mí, a ése borraré de mi libro.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 32:33
13 Referans Kwoze  

que sean borrados del libro de los vivos, que no sean inscritos con los justos.


Pero a mí, humilde y sufriente, que tu poder salvador, oh Dios, me proteja.


Tú castigas al pagano, destruyes al malvado borrando su nombre para siempre.


El Señor dijo a Moisés: —Narra en un libro de memorias lo que ha sucedido hoy y dile a Josué que yo borraré el recuerdo de Amalec de debajo del cielo.


La persona que peque, morirá; el hijo no cargará con la culpa del padre ni este cargará con la culpa del hijo. La persona honrada será tratada como honrada, y la persona malvada será responsable de su maldad.


Todas las personas me pertenecen, lo mismo un padre que su hijo. Y la persona que peque, morirá.


Y a cualquiera que haga algún tipo de trabajo en ese día, yo lo eliminaré de su pueblo.


El Señor la apartará de todas las tribus de Israel, para su desgracia, conforme a todas las maldiciones de la alianza escritas en este libro de la ley.


Ayúdalas tú también, fiel compañero, ya que lucharon conmigo por la causa del evangelio, junto con Clemente y el resto de mis colaboradores, cuyos nombres están escritos en el libro de la vida.


Y todos los habitantes de la tierra, salvo los inscritos en el libro de la vida que tiene el Cordero degollado desde el principio del mundo, rendirán vasallaje a la bestia.


y vi a los muertos, tanto los humildes como los poderosos, que estaban de pie ante el trono. Entonces fueron abiertos los libros y también fue abierto otro libro: el libro de la vida. Los muertos fueron juzgados conforme a las acciones que tenían consignadas en los libros.


El vencedor, pues, vestirá de blanco, y no borraré su nombre del libro de la vida, sino que responderé por él ante mi Padre y ante sus ángeles.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite