Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 28:17 - La Palabra (versión española)

17 Le engastarás una guarnición de piedras dispuestas en cuatro hileras: en la primera fila colocarás un rubí, un topacio y una esmeralda;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 y lo llenarás de pedrería en cuatro hileras de piedras; una hilera de una piedra sárdica, un topacio y un carbunclo;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Incrusta sobre el pectoral cuatro hileras de piedras preciosas. La primera hilera tendrá una cornalina roja, un peridoto de color verde pálido y una esmeralda.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Colocarás en él cuatro filas de piedras preciosas. En la primera estarán la piedra sárdica, el topacio y la esmeralda.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 y lo engarzarás en engastes de pedrería, cuatro hileras de piedras: una hilera con un rubí, un topacio, y una esmeralda. Es la primera hilera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Lo adornarás de pedrería engastada en cuatro filas. Un rubí, un topacio y una esmeralda en la primera fila;

Gade chapit la Kopi




Éxodo 28:17
15 Referans Kwoze  

El grabado de los nombres de las tribus israelitas sobre las dos piedras se hará como se graban los sellos. Después las engastarás en oro.


Será cuadrado y de paño doble, de veintidós centímetros por cada lado.


en la segunda, una turquesa, un zafiro y un diamante;


Sobre dos piedras de ónice grabarás los nombres de las tribus israelitas,


Abundan el oro y las piedras preciosas; la joya más preciosa, unos labios instruidos.


es más valiosa que las joyas, ningún placer se le puede comparar.


¿Quién encontrará a una mujer ideal? Vale mucho más que las piedras preciosas.


pues la sabiduría es más valiosa que las perlas, ninguna joya se le puede comparar.


Como leche y nieve pura resplandecían sus príncipes; coral rojo eran sus cuerpos y un zafiro, su figura.


vivías en Edén, jardín de los dioses, estabas adornado de piedras preciosas: rubí, topacio y diamante, crisólito, ónice y jaspe, zafiro, malaquita y esmeralda; aretes y colgantes de oro labrado te fueron preparados el día de tu creación.


Pues bien, cuando llegue el día en que yo intervenga —dice el Señor del universo—, volverán a ser mi propiedad personal y los perdonaré como hace un padre con el hijo que está a su servicio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite