Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 24:2 - La Palabra (versión española)

2 Solo tú podrás aproximarte a mí; los demás no deberán acercarse, ni el pueblo subirá contigo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Pero Moisés solo se acercará a Jehová; y ellos no se acerquen, ni suba el pueblo con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 solo a Moisés se le permite acercarse al Señor. Los demás no se acercarán, y a nadie del pueblo se le permite subir al monte con él».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 y Moisés se acercará solo a Yavé; ellos no se acercarán, y tampoco el pueblo subirá con ellos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Sólo Moisés se acercará a YHVH, pero ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Sólo Moisés se acercará a Yahveh. Los demás no se acerquen, ni tampoco se acercará el pueblo'.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 24:2
12 Referans Kwoze  

Señala un límite al pueblo alrededor del monte y adviérteles que no deben subir al monte ni acercarse a su ladera, porque el que ponga los pies en el monte morirá sin remedio.


Y mientras Moisés se aproximaba a la nube oscura en la que estaba Dios, el pueblo se mantuvo a distancia.


Dios dijo a Moisés: —Sube a encontrarte conmigo acompañado de Aarón, Nadab y Abihú y de setenta ancianos de Israel. Cuando estéis a una cierta distancia os postraréis.


Moisés, junto con su ayudante Josué, subió al monte de Dios,


Cuando Moisés subió al monte, una nube lo envolvió:


Moisés se adentró en la nube, subió al monte, y permaneció allí cuarenta días y cuarenta noches.


Moisés comunicó al pueblo todo lo que el Señor le había dicho y ordenado, y el pueblo unánimemente contestó: —¡Haremos todo lo que ha dicho el Señor!


De entre ellos un príncipe surgirá, saldrá un gobernante de entre ellos, lo acercaré y estará junto a mí; pues, ¿quién arriesgaría su vida poniéndose cerca de mí?


Como león que sale de la espesura del Jordán en busca de frescas praderas, los sacaré de allí en un momento y haré que gobierne aquel a quien yo elija. ¿Quién se puede comparar a mí? ¿Quién puede citarme a juicio? ¿Qué pastor me puede plantar cara?


Luego se dirigió a Coré y a todos sus secuaces y les dijo: —Venid mañana por la mañana y el Señor mostrará quién es suyo, quién le está consagrado y quién puede acercarse a él; a quien el Señor elija, ese podrá acercársele.


Por eso Cristo no entró en un santuario construido por manos humanas —que era simple imagen del verdadero santuario—, sino que entró en el cielo mismo donde ahora intercede por nosotros en presencia de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite