Éxodo 23:3 - La Palabra (versión española)

³ Tampoco favorezcas indebidamente al pobre en sus pleitos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ ni al pobre distinguirás en su causa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Tampoco inclines tu testimonio en favor de una persona solo porque sea pobre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Tratándose de justicia, no favorecerás ni siquiera al pobre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y tampoco favorecerás° al pobre en su pleito.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ ni siquiera por favorecer al pobre en su pleito.

Éxodo 23:3 Referans Kwoze

Éxodo 23:6

No conculques el derecho de tu compatriota indigente cuando esté involucrado en un juicio.

Proverbios 18:5

No está bien favorecer al culpable condenando al inocente en el juicio.

Proverbios 22:22

No estafes al pobre por ser pobre, ni atropelles al humilde en el tribunal,

Isaías 10:1

¡Ay de quienes dictan leyes injustas, de quienes firman decretos opresores,

Levítico 19:15

No procederás injustamente en los juicios, ni favoreciendo al pobre ni complaciendo al poderoso; juzgarás con justicia a tu prójimo.

Amós 5:12

Conozco vuestras muchas rebeldías y vuestros innumerables pecados: aplastáis al inocente, aceptáis sobornos, atropelláis al desvalido en el tribunal.

Deuteronomio 1:17

No seáis parciales en las sentencias; considerad de igual manera la causa de los débiles y la de los poderosos; no os dejéis intimidar por nadie, porque el juicio es de Dios. Y si el asunto os sobrepasa, pasádmelo a mí para que yo lo atienda».

Deuteronomio 16:19

No quebrantarás el derecho ni actuarás con parcialidad. No aceptarás soborno, porque el soborno ciega los ojos de los sabios y falsea la causa del inocente.

Santiago 3:17

En cambio, la sabiduría que viene de lo alto es ante todo pura, pero también pacífica, indulgente, conciliadora, compasiva, fecunda, imparcial y sincera.