Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 23:26 - La Palabra (versión española)

26 y en tu país ninguna mujer abortará o será estéril; te concederé vivir largos años.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo completaré el número de tus días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 No habrá en tu tierra ninguna mujer que pierda su embarazo o sea estéril; te daré una vida larga y plena.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 No habrá en tu país mujer que aborte o sea estéril; y prolongaré los días de tu vida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 No habrá en tu tierra mujer que aborte, ni estéril, y haré que el número de tus días sea completado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 No habrá en tu tierra mujer que aborte ni que sea estéril. Y colmaré el número de tus días.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 23:26
16 Referans Kwoze  

Expiró tras una feliz vejez y, colmado de años, fue a reunirse con sus antepasados.


cuando murió, anciano y colmado de días, y fue a reunirse con sus antepasados. Sus hijos Esaú y Jacob lo sepultaron.


Siendo ya un anciano de edad avanzada, David designó a su hijo Salomón como rey de Israel.


Sus toros fecundan sin fallar, sus vacas nunca malparen.


Murió anciano tras una larga vida.


bajarás a la tumba ya maduro, como manojo de trigo en sazón.


Él los bendice y prosperan, no deja que decrezca su ganado.


Que rebosen nuestros graneros de toda clase de granos, que las ovejas aumenten por miles, por millares en nuestros campos;


Y tú, oh Dios, los arrojarás a la fosa: los sanguinarios y los falsos no alcanzarán la mitad de su vida. Pero yo en ti pongo mi confianza.


Setenta años dura nuestra vida, durará ochenta si se es fuerte; pero es su brío tarea inútil, pues pronto pasa y desaparecemos.


Ya no habrá niños en ella que mueran a los pocos días; ni adultos que no alcancen una cumplida madurez. Será joven quien muera a los cien años, y maldito quien no los alcance.


Dales, Señor… ¿Qué les darás? Dales un vientre que aborte y unos pechos que no den leche.


Benditos serán el fruto de tus entrañas y el fruto de tu tierra, las crías de tu ganado, las terneras de tus manadas y las crías de tus rebaños.


Cumple sus normas y preceptos que hoy te prescribo. De este modo seréis dichosos tú y tus hijos después de ti, y viviréis mucho tiempo en la tierra que el Señor tu Dios te da para siempre.


Serás bendito, más que cualquier otro pueblo; no habrá entre tu gente ni entre tus ganados macho o hembra estéril.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite