Éxodo 20:12 - La Palabra (versión española)

¹² Honra a tu padre y a tu madre para que vivas muchos años en la tierra que el Señor tu Dios te da.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »Honra a tu padre y a tu madre. Entonces tendrás una vida larga y plena en la tierra que el Señor tu Dios te da.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Respeta a tu padre y a tu madre, para que se prolongue tu vida sobre la tierra que Yavé, tu Dios, te da.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Honra a tu padre y a tu madre,° para que tus días se alarguen en la tierra que YHVH tu Dios te da.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Honra a tu padre y a tu madre, para que se prolonguen tus días sobre la tierra que Yahveh, tu Dios, te va a dar.

Éxodo 20:12 Referans Kwoze

Génesis 48:12

José los retiró de las rodillas de su padre y se postró rostro en tierra.

Génesis 50:12

Los hijos de Jacob hicieron con su padre lo que él les había pedido:

1 Reyes 2:19

Betsabé fue a ver al rey Salomón para hablarle de Adonías. El rey se levantó para recibirla y le hizo una reverencia. Luego se sentó en su trono y mandó poner otro trono para su madre. Ella se sentó a su derecha

2 Reyes 2:12

Eliseo lo miraba y gritaba: —¡Padre mío, padre mío, carro y caballería de Israel! Cuando dejó de verlo, rompió en dos su vestido,

Éxodo 21:15

El que pegue a su padre o a su madre, deberá morir.

Éxodo 21:17

El que maldiga a su padre o a su madre, deberá morir.

Proverbios 15:5

El necio desprecia la corrección paterna, el que observa la advertencia se hace sagaz.

Proverbios 17:6

La aureola de los viejos son los nietos, la gloria de los hijos son sus padres.

Proverbios 20:20

A quien maldice a su padre y a su madre se le apagará la lámpara en plena oscuridad.

Proverbios 28:24

El que roba a sus padres, diciendo: «No es delito», es cómplice de delincuentes.

Proverbios 3:16

Con su derecha ofrece larga vida, con su izquierda, fama y riqueza.

Proverbios 30:11

Hay gente que maldice a su padre y no bendice a su madre;

Proverbios 30:17

Quien mira a su padre en son de burla y desprecia a su anciana madre, los cuervos le sacarán [los ojos] y será devorado por los buitres.

Jeremías 35:18

Y Jeremías dijo a la familia de los recabitas: —Así dice el Señor del universo, Dios de Israel: Vosotros habéis obedecido el mandato de vuestro antepasado Jonadab, habéis cumplido sus preceptos y habéis actuado conforme a lo que os ordenó.

Jeremías 35:7

no construiréis casas, ni sembraréis, ni plantaréis viñas. Pasaréis vuestra existencia en tiendas, de modo que viváis muchos años sobre la tierra en la que sois forasteros».

Ezequiel 22:7

en ti son despreciados padres y madres; en ti es oprimido el forastero; en ti son vejados huérfanos y viudas.

Levítico 19:3

Que cada uno respete a su madre y a su padre; y guardad mis días de descanso. Yo soy el Señor, vuestro Dios.

Levítico 19:32

Te pondrás de pie en presencia de un anciano y lo tratarás con respeto; de esta manera honrarás a tu Dios. Yo soy el Señor.

Malaquías 1:6

El Señor del universo os dice a vosotros, sacerdotes, que menospreciáis su nombre: El hijo honra al padre y el siervo a su señor. Si, pues, yo soy padre, ¿dónde está mi honra? Y si soy Señor, ¿dónde está la reverencia que se me debe? Vosotros le respondéis: «¿En qué forma menospreciamos tu nombre?».

Mateo 19:19

honra a tu padre y a tu madre, y ama a tu prójimo como a ti mismo.

Marcos 10:19

Ya sabes los mandamientos: No mates, no cometas adulterio, no robes, no des falso testimonio, no engañes a nadie; honra a tu padre y a tu madre.

Marcos 7:10

Porque Moisés dijo: Honra a tu padre y a tu madre; y también: El que maldiga a su padre o a su madre será condenado a muerte.

Lucas 18:20

Ya sabes los mandamientos: No cometas adulterio, no mates, no robes, no des falso testimonio, honra a tu padre y a tu madre.

Efesios 5:21

Guardaos mutuamente respeto en atención a Cristo.

Deuteronomio 11:8

Cumplid todos los mandamientos que yo os prescribo hoy: solamente así seréis lo suficientemente fuertes para conquistar la tierra a la que estáis a punto de entrar para tomarla en posesión.

Deuteronomio 11:9

Así prolongaréis vuestros días en la tierra que el Señor juró dar a vuestros antepasados y a su descendencia, tierra que mana leche y miel.

Deuteronomio 21:18

Si uno tiene un hijo conflictivo y rebelde que no obedece a sus padres, y ni aun castigándolo hacen carrera de él,

Deuteronomio 25:15

Tendrás pesas y medidas precisas y cabales, y así vivirás mucho tiempo en la tierra que el Señor tu Dios te da.

Deuteronomio 27:16

¡Maldito sea quien desprecie a su padre o a su madre! Y el pueblo a una responderá: ¡Amén!

Deuteronomio 32:47

Porque no son palabras que vosotros debáis tomar a la ligera, sino que de ellas depende vuestra vida; y por ellas prolongaréis vuestros días en la tierra que vais a tomar en posesión al otro lado del Jordán.

Deuteronomio 4:26

hoy pongo al cielo y a la tierra por testigos contra vosotros, de que desapareceréis inmediatamente de la tierra que vais a tomar en posesión una vez que crucéis el Jordán, y de que no pasaréis mucho tiempo allí sin que seáis aniquilados por completo.

Deuteronomio 4:40

Cumple sus normas y preceptos que hoy te prescribo. De este modo seréis dichosos tú y tus hijos después de ti, y viviréis mucho tiempo en la tierra que el Señor tu Dios te da para siempre.

Deuteronomio 5:16

Honra a tu padre y a tu madre, como el Señor tu Dios te lo ha mandado, para que vivas muchos años y seas dichoso en la tierra que el Señor tu Dios te da.

Deuteronomio 5:33

Id por el camino que el Señor vuestro Dios os ha trazado: así seréis dichosos y tendréis larga vida en la tierra de la que vais a tomar posesión.

Deuteronomio 6:2

De este modo respetarás al Señor tu Dios, tú, tus hijos y tus nietos. A lo largo de todos los días de tu vida cumplirás las normas y preceptos que yo te doy. Así gozarás de larga vida.

Colosenses 3:20

Vosotros, hijos, obedeced a vuestros padres sin reservas, pues eso es lo que agrada al Señor.

Rut 3:6

Luego se fue a la era e hizo todo lo que su suegra le había ordenado.

1 Samuel 22:3

Luego marchó a Mispá de Moab y le dijo al rey de Moab: —Deja que mi padre y mi madre se queden con vosotros hasta que yo sepa lo que Dios quiere de mí.