Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 16:2 - La Palabra (versión española)

2 Allí, en el desierto, toda la comunidad de los israelitas comenzó a protestar contra Moisés y Aarón,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Allí también toda la comunidad de Israel se quejó de Moisés y Aarón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Toda la comunidad de los israelitas empezó a murmurar contra Moisés y Aarón en el desierto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Entonces murmuró toda la congregación de los hijos de Israel contra Moisés y contra Aarón en el desierto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Toda la comunidad de los israelitas se puso a murmurar en el desierto contra Moisés y Aarón.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 16:2
10 Referans Kwoze  

Aún no se habían acostado, cuando los habitantes de la ciudad de Sodoma se agolparon alrededor de la casa: jóvenes y ancianos, allí estaban todos sin excepción.


Pero pronto se olvidaron de sus obras, no confiaron en sus designios.


Se quejaban en sus tiendas, no escuchaban la voz del Señor.


En Egipto nuestros padres no comprendieron tus maravillas, no recordaron tu inmenso amor, se rebelaron contra ti en el mar de las Cañas.


y dijeron a Moisés: —¿Es que no había sepulcros en Egipto, para que nos hicieses venir a morir al desierto? ¿Para esto nos has sacado de Egipto?


El pueblo comenzó a quejarse de Moisés, diciendo: —¿Qué vamos a beber?


Pero el pueblo, sediento, siguió murmurando contra Moisés: —¿Para esto nos has sacado de Egipto, para que muramos de sed, junto con nuestros hijos y nuestro ganado?


y les dijeron: —¡Que el Señor juzgue y sentencie! Por vuestra culpa el faraón y su corte nos odian. Habéis puesto en su mano la espada para que nos maten.


que ninguno de los que vieron mi gloria y los prodigios que hice en Egipto y en el desierto, ninguno de los que me han puesto a prueba tantas veces y se han negado a escuchar mi voz,


y para que no os quejéis de Dios, como se quejaron algunos de ellos, y los aniquiló el exterminador.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite