Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 12:40 - La Palabra (versión española)

40 Los israelitas estuvieron en Egipto cuatrocientos treinta años.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

40 El tiempo que los hijos de Israel habitaron en Egipto fue cuatrocientos treinta años.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 El pueblo de Israel había vivido cuatrocientos treinta años en Egipto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 La estadía de los israelitas en Egipto fue de 430 años.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

40 La estancia de los hijos de Israel, que habitaron en Egipto, fue de cuatrocientos treinta años.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 La estancia de los israelitas en Egipto fue de cuatrocientos treinta años.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 12:40
8 Referans Kwoze  

El Señor le dijo: —Es necesario que sepas que tus descendientes vivirán como extranjeros en una tierra extraña; allí serán esclavizados y maltratados durante cuatrocientos años.


Tus descendientes volverán aquí pasadas cuatro generaciones, porque hasta entonces no se habrá colmado la maldad de los amorreos.


Ve, pues; yo te envío al faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas.


El Dios del pueblo de Israel escogió a nuestros antepasados, engrandeció a este pueblo durante su estancia en Egipto y lo sacó de allí con su gran poder.


Al mismo tiempo, Dios le manifestó que sus descendientes residirían en el extranjero, donde por espacio de cuatrocientos años se verían reducidos a la esclavitud y maltratados.


Por la fe vivió como extraño en la tierra que Dios le prometió, habitando en cabañas. Y otro tanto hicieron Isaac y Jacob, herederos de la misma promesa juntamente con él,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite