Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 12:36 - La Palabra (versión española)

36 El Señor hizo que los israelitas se ganasen el favor de los egipcios, que les dieron todo cuanto les pedían. Así fue como despojaron a los egipcios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

36 Y Jehová dio gracia al pueblo delante de los egipcios, y les dieron cuanto pedían; así despojaron a los egipcios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Y el Señor hizo que los egipcios miraran con agrado a los israelitas, y dieron al pueblo de Israel todo lo que pidió. ¡Así despojaron a los egipcios de sus riquezas!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 y los egipcios se lo dieron prestado, porque Yavé hizo que estuvieran dispuestos para escucharlos. Así fue cómo despojaron a los egipcios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Y YHVH dio gracia al pueblo ante los egipcios, los cuales les dieron lo que pidieron. Así despojaron a los egipcios.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Yahveh hizo que se ganaran el favor de los egipcios, y éstos accedieron. Y así despojaron a los egipcios.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 12:36
11 Referans Kwoze  

Pero yo juzgaré a la nación a la que hayan estado sometidos, y al final saldrán cargados de riquezas.


Pero el Señor seguía estando con él y no dejó de mostrarle su favor. Hizo que se ganara la simpatía del jefe de la cárcel,


Todos sus vecinos les echaron una mano proporcionándoles objetos de plata y de oro, así como otros bienes, ganado y valiosos presentes, además de todas las ofrendas voluntarias.


Pero a ellos los sacó entre plata y oro, ninguno entre sus tribus sucumbió.


Di, pues, a los israelitas que cada uno pida a sus vecinos y vecinas de Egipto objetos de oro y plata.


El Señor hizo que los egipcios fuesen generosos con los israelitas; incluso el mismo Moisés gozaba de gran consideración tanto entre los cortesanos del faraón, como entre el resto de los egipcios.


Cuando el Señor aprueba a alguien, hasta con sus enemigos lo reconcilia.


Dios hizo que Daniel se ganara la benevolencia y el favor del jefe del personal


Alababan a Dios, y toda la gente los miraba con simpatía. Por su parte, el Señor aumentaba cada día el grupo de los que estaban en camino de salvación.


y salió con bien de todas las circunstancias adversas. Más aún, Dios le concedió sabiduría e hizo que se granjeara la simpatía del faraón, rey de Egipto, quien lo nombró gobernador de Egipto y jefe de toda la casa real.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite