Éxodo 11:10 - La Palabra (versión española)

¹⁰ Moisés y Aarón hicieron todos estos prodigios en presencia del faraón, pero como el Señor mantuvo al faraón intransigente, este no dejó salir de Egipto a los israelitas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y Moisés y Aarón hicieron todos estos prodigios delante de Faraón; pues Jehová había endurecido el corazón de Faraón, y no envió a los hijos de Israel fuera de su país.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Moisés y Aarón realizaron esos milagros en presencia del faraón, pero el Señor endureció el corazón del faraón, y no dejó salir de su territorio a los israelitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Pues, mientras Moisés y Aarón obraban todos estos prodigios delante de Faraón, Yavé lo mantenía en su negativa, y seguía negándose a que Israel saliera de su país.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y Moisés y Aarón hicieron todos aquellos prodigios ante Faraón. Pero YHVH había endurecido el corazón de Faraón y no dejaba salir de su país a los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Todos esos prodigios obraron Moisés y Aarón ante el Faraón. Pero Yahveh endureció el corazón del Faraón, y éste no dejó salir de su país a los israelitas.

Éxodo 11:10 Referans Kwoze

Job 9:4

Dios es sabio y poderoso, ¿quién le hace frente y queda ileso?

Éxodo 10:20

Pero el Señor mantuvo al faraón en su postura intransigente y no dejó salir a los israelitas.

Éxodo 10:27

El Señor hizo que el faraón se mantuviera intransigente y que no los dejara salir.

Éxodo 12:1

Estando aún Moisés y Aarón en Egipto, les dijo el Señor:

Éxodo 3:19

Yo sé que el rey de Egipto no os dejará marchar, a no ser por la fuerza.

Éxodo 4:21

El Señor le dijo: —Cuando regreses a Egipto, recuerda todos los prodigios que te he concedido realizar. Hazlos delante del faraón; aunque yo haré que se muestre intransigente y no deje salir a los israelitas.

Éxodo 7:3

Sin embargo, yo haré que el faraón se muestre intransigente, y tendré que realizar muchas señales y prodigios en Egipto.

Éxodo 9:12

Pero el Señor hizo que el faraón se mantuviera intransigente, sin hacer caso a Moisés y Aarón, como ya había predicho el Señor a Moisés.

Isaías 63:17

¿Por qué nos dejas, Señor, apartarnos de tus caminos? ¿por qué permites que no te respete nuestro duro corazón? Vuélvete a nosotros, tus siervos, a las tribus que forman tu heredad.

Juan 12:40

Dios ha oscurecido sus ojos y endurecido su corazón, de tal manera que sus ojos no ven y su inteligencia no comprende; así que no se vuelven a mí para que yo los cure.

Romanos 9:18

En una palabra, Dios tiene compasión de quien quiere y deja que se obstine a quien le place.

Romanos 9:22

Así es Dios. Cuando quiere, muestra su indignación y pone de manifiesto su poder. Pero puede también soportar con toda paciencia a esos que son objeto de indignación y están abocados a la ruina.

Deuteronomio 2:30

Pero Sijón, rey de Jesbón, se negó a dejarnos cruzar por su territorio, porque el Señor tu Dios había ofuscado su espíritu y endurecido su corazón, a fin de convertirlo en súbdito tuyo, como lo es hasta el día de hoy.

Josué 11:20

Y es que el Señor había decidido endurecer el corazón de esas ciudades para que combatieran contra Israel y así fueran aniquiladas y consagradas sin remisión al exterminio tal como había mandado el Señor a Moisés.

1 Samuel 6:6

No seáis tan obstinados como lo fueron los egipcios y el faraón que solo cuando él los golpeó dejaron marchar a Israel.