Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 10:22 - La Palabra (versión española)

22 Moisés así lo hizo, y se cernió sobre Egipto una espesa tiniebla que duró tres días.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y extendió Moisés su mano hacia el cielo, y hubo densas tinieblas sobre toda la tierra de Egipto, por tres días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Entonces Moisés extendió su mano hacia los cielos, y una densa oscuridad cubrió toda la tierra de Egipto por tres días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Así lo hizo Moisés, y al instante densas tinieblas cubrieron Egipto por espacio de tres días.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y Moisés extendió su mano a los cielos, y hubo una densa oscuridad por toda la tierra de Egipto durante tres días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Extendió Moisés su mano hacia el cielo, y por tres días hubo tinieblas densísimas en todo el país.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 10:22
13 Referans Kwoze  

en pleno día se topan con tinieblas, van a tientas lo mismo que de noche.


Envió tinieblas y todo se oscureció, pero ni aun así escucharon su palabra.


Y mientras Moisés se aproximaba a la nube oscura en la que estaba Dios, el pueblo se mantuvo a distancia.


mirará después a la tierra: verá persecución y tiniebla, verá oscuridad angustiosa, noche cerrada sin luz.


Cuando te extingas, oscureceré el cielo y haré que se oscurezcan las estrellas; taparé el sol con nubarrones, y la luna no emitirá luz.


A todos los astros del cielo enlutaré en memoria de ti; ocultaré tu tierra entre tinieblas. —Oráculo del Señor Dios.


día de oscuridad y de tinieblas, de nubarrones y densa niebla. Como el amanecer sobre los montes, así avanza un pueblo fuerte y numeroso; nunca antes hubo otro como él, ni volverá a existir después por muchas generaciones que pasen.


Porque él es quien formó los montes y dio existencia a los vientos; él es quien revela al ser humano sus proyectos, quien cambia las tinieblas en aurora y camina sobre las cumbres de la tierra. Su nombre es el Señor, Dios del universo.


Soy yo quien os negué la lluvia faltando tres meses para la siega, yo el que hice caer la lluvia en una ciudad sí y en otra no; y mientras la lluvia empapaba un campo, otro, al carecer de agua, se secaba.


vosotros os acercasteis y permanecisteis al pie de la montaña, mientras la montaña ardía envuelta en llamas que llegaban hasta el corazón del cielo, en medio de oscuros y densos nubarrones.


Estos son los mandamientos que el Señor promulgó con potente voz, desde el fuego y la densa oscuridad, ante toda vuestra asamblea, en la montaña. No añadió nada más. Los escribió en dos tablas de piedra y me las entregó.


El quinto ángel derramó su copa sobre el trono de la bestia, y su reino quedó sumido en tinieblas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite