Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 1:9 - La Palabra (versión española)

9 y dijo a su pueblo: —¡Daos cuenta de que los israelitas se están multiplicando y haciéndose más fuertes que nosotros!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 He aquí, el pueblo de los hijos de Israel es mayor y más fuerte que nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 El rey le dijo a su pueblo: «Miren, el pueblo de Israel ahora es más numeroso y más fuerte que nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Miren que los hijos de Israel forman un pueblo más numeroso y fuerte que nosotros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 y dijo a su pueblo: Ciertamente el pueblo de los hijos de Israel es más numeroso y fuerte que nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 y dijo a su pueblo: 'El pueblo de los israelitas es más numeroso y fuerte que nosotros.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 1:9
12 Referans Kwoze  

Entonces Abimélec dijo a Isaac: —¡Apártate de nosotros, porque te has hecho más poderoso que nosotros!


—Yo soy Dios, el Dios de tu padre. No temas bajar a Egipto, porque allí haré de ti una gran nación.


Al necio lo mata el despecho, y al simple lo remata la envidia.


Y añadió: —Ahora que el pueblo es numeroso, ¿pretendéis que interrumpan sus trabajos?


Pueblo numeroso, gloria del rey; escasez de gente, ruina del príncipe.


Cruel es la furia e impetuosa la cólera; mas ¿quién puede resistir a la envidia?


Yo he visto que toda fatiga y éxito en el trabajo provoca la envidia entre compañeros. También esto es ilusión y vano afán.


Porque también nosotros en otro tiempo fuimos irreflexivos y obstinados; anduvimos descarriados, esclavos de toda suerte de pasiones y placeres, y vivimos en la maldad y la envidia, odiados de todos y odiándonos unos a otros.


Pues no dice en vano la Escritura: «Dios ama celosamente al espíritu que puso en nosotros».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite