Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 1:21 - La Palabra (versión española)

21 en cuanto a las comadronas que habían sido fieles a Dios, fueron agraciadas con una familia numerosa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y por haber las parteras temido a Dios, él prosperó sus familias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Además, como las parteras temían a Dios, él les concedió su propia familia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 y a las parteras, por haber temido a Dios, les concedió numerosa descendencia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y por haber temido las parteras a ’Elohim, Él les° concedió muchos descendientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Por haber temido a Dios las parteras, él les concedió numerosa descendencia.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 1:21
14 Referans Kwoze  

Si obedeces mis órdenes, sigues mis caminos y te comportas rectamente, guardando mis leyes y mandatos, como hizo mi siervo David, yo estaré contigo, te garantizaré una dinastía estable, como la garanticé a David y te entregaré a Israel.


¡Juro por el Señor, que me ha asentado firmemente en el trono de mi padre David y que me ha dado una dinastía, como había prometido, que hoy mismo morirá Adonías!


¡Aleluya! Feliz quien venera al Señor y se complace en sus mandatos.


Si el Señor no construye la casa, en vano se afanan sus constructores; si el Señor no protege la ciudad, en vano vigila el centinela.


Son los hijos herencia que da el Señor, son los descendientes una recompensa.


Confía en el Señor y haz el bien, habita esta tierra y sé fiel.


Pero las comadronas desatendieron, por respeto a Dios, la orden dada por el rey de Egipto, y dejaron vivir también a los niños.


Con sabiduría se edifica una casa, con inteligencia se consolida


o también que el pecador haga cien veces el mal y le alarguen la vida. Con todo, yo sé que les va bien a los que respetan a Dios, precisamente por respetarlo.


—Vete donde están los recabitas, habla con ellos, tráelos a una de las salas del Templo del Señor y ofréceles vino.


Yo designaré un sacerdote fiel que actúe conforme a mi criterio y mi voluntad. Le proporcionaré una familia estable y vivirá siempre al servicio de mi ungido.


Te ruego disculpes la falta de esta sierva tuya, porque el Señor va a construirte una casa estable, pues mi señor combate las guerras del Señor y ninguna desgracia te alcanzará en toda tu vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite