Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Éxodo 1:20 - La Palabra (versión española)

20 Por eso Dios premió a las comadronas. El pueblo siguió creciendo y haciéndose cada vez más poderoso;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Por eso Dios fue bueno con las parteras, y los israelitas siguieron multiplicándose, y se hicieron cada vez más poderosos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Dios estaba con las parteras, así que el pueblo creció y llegó a ser muy fuerte;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y ’Elohim favoreció a las parteras, y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Dios favoreció a las parteras. Y el pueblo seguía creciendo y fortaleciéndose.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 1:20
17 Referans Kwoze  

Pues como el cielo dista de la tierra abunda su amor para con sus fieles;


Da alimento a quienes lo veneran, recuerda eternamente su alianza.


Él cumple el deseo de sus fieles, escucha su grito y los salva.


pues tú, Dios, aceptaste mis promesas, me diste la heredad de quien te honra.


Su salvación está cerca de quien lo venera, la gloria va a morar en nuestra tierra.


Pero cuanto más los oprimían, más crecían y se extendían, hasta el punto que los egipcios empezaron a considerarlos un serio problema.


Ellas le respondieron: —Porque las mujeres hebreas no son como las egipcias; son como animales salvajes y dan a luz antes de que llegue la comadrona.


Como los israelitas eran fecundos, se multiplicaron sobremanera, se hicieron fuertes y llenaron el país.


El malvado obtiene ganancia engañosa; a quien siembra justicia, recompensa segura.


Quien favorece al pobre presta al Señor y recibirá su recompensa.


o también que el pecador haga cien veces el mal y le alarguen la vida. Con todo, yo sé que les va bien a los que respetan a Dios, precisamente por respetarlo.


Dichoso el justo, le irá bien, comerá del fruto de sus acciones.


Igualmente el que dé un vaso de agua fresca al más insignificante de mis discípulos precisamente por tratarse de un discípulo mío, os aseguro que no quedará sin recompensa.


Y el rey les dirá: «Os aseguro que todo lo que hayáis hecho en favor del más pequeño de mis hermanos, a mí me lo habéis hecho».


y que siempre tiene misericordia de aquellos que le honran.


Porque no es injusto Dios como para olvidarse de vuestros afanes y del amor que, en atención a él, habéis derrochado y seguís derrochando al servicio de los creyentes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite