Ester 4:6 - La Palabra (versión española)

⁶ Atac fue a hablar con Mardoqueo, que estaba en la plaza de la ciudad, delante del palacio real,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Salió, pues, Hatac a ver a Mardoqueo, a la plaza de la ciudad, que estaba delante de la puerta del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces Hatac salió a buscar a Mardoqueo a la plaza, frente a la puerta del palacio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Fue, pues, Hatac a encontrarse con Mardoqueo en la plaza de la ciudad, frente a la Puerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Salió pues Hatac hacia Mardoqueo, a la plaza de la ciudad, que estaba delante de la puerta real.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Salió Hatac hacia donde estaba Mardoqueo, a la plaza de la ciudad que había delante de la puerta del rey.

Ester 4:6 Referans Kwoze

Ester 4:3

En cada provincia adonde llegaban el edicto y la orden real, llegaba también la aflicción para los judíos, quienes manifestaban su dolor ayunando, llorando y gimiendo. Muchos se vestían de sayal y se tendían sobre ceniza.

Ester 4:5

Ester llamó entonces a Atac, un eunuco real que estaba a su servicio, y le ordenó que fuese a ver a Mardoqueo para averiguar qué le pasaba y por qué actuaba de aquel modo.

Ester 4:7

y Mardoqueo le puso al tanto de lo que estaba ocurriendo; también mencionó lo de la cantidad de plata que Amán había ofrecido donar a la hacienda real a cambio de exterminar a los judíos.

Ester 7:2

y también en este segundo día, durante el brindis, dijo el rey a Ester: —¡Dime lo que deseas, y lo tendrás; aunque sea la mitad de mi reino!

Ester 9:12

dijo a la reina Ester: —Si solo en Susa los judíos han matado y aniquilado a quinientas personas, además de los diez hijos de Amán ¡qué no habrán hecho en el resto de las provincias del reino! ¡Dime si quieres algo más, y te lo daré; si deseas algo más, lo tendrás!