Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ester 3:5 - La Palabra (versión española)

5 Al comprobar Amán que Mardoqueo no se arrodillaba ni inclinaba la cabeza a su paso, montó en cólera.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y vio Amán que Mardoqueo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y se llenó de ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Cuando Amán vio que Mardoqueo no se inclinaba ante él ni le rendía homenaje, se llenó de furia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni se agachaba ante él, se puso furioso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y cuando Amán observó que Mardoqueo no se inclinaba ni se postraba ante él, se llenó de furor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Amán comprobó que Mardoqueo no se arrodillaba ni se postraba ante él, y se llenó de ira.

Gade chapit la Kopi




Ester 3:5
13 Referans Kwoze  

Pero cuando los eunucos comunicaron a la reina Vasti la orden del rey, esta se negó a ir. El rey se enfureció muchísimo, montó en cólera,


A su paso, todos los servidores del palacio se arrodillaban e inclinaban la cabeza ante él, porque así lo había ordenado el rey. Pero Mardoqueo no se arrodillaba ni inclinaba la cabeza a su paso.


Y como todos los días le preguntaban lo mismo, y él no les hacía caso, lo denunciaron a Amán, para ver si valían sus excusas, pues les había declarado que era judío.


Amán salió aquel día contento y de buen humor, pero cuando vio a la entrada del palacio a Mardoqueo que no se levantaba ni mostraba signo alguno de respeto a su paso, Amán montó en cólera contra él;


Al necio lo mata el despecho, y al simple lo remata la envidia.


El malvado maquina contra el justo, rechina sus dientes contra él.


El enfado del necio se percibe al instante, el prudente disimula la afrenta.


El violento cargará con su multa; si lo disculpas, empeorarás las cosas.


El insolente es arrogante y fanfarrón, actúa con orgullo desmedido.


la necedad encumbrada en altos puestos, mientras los que valen se sientan abajo.


Entonces Nabucodonosor, henchido de cólera y con el rostro demudado por la respuesta de Sadrac, Mesac y Abednegó, ordenó que encendiesen el horno siete veces más fuerte que de costumbre,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite